Төменде әннің мәтіні берілген Le brouillard , суретші - Brigitte Fontaine аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Brigitte Fontaine
La poussière et le hasard
J’ai si peur de vos regards
Le soleil et le cafard
J’ai si peur de votre histoire
Il sera six heures du soir
Il sera six heures du soir
Vos visages seront noirs
La poussière et le hasard
Ce sera dans le brouillard
Il sera six heures du soir
Nous changerons de trottoir
Nous changerons de trottoir
Il y aura des motards
L’avion pour Madagascar
Le hasard et le brouillard
Et vos coeurs vos coeurs bizarres
Battront sans moi dans le noir
Sans moi… sans moi dans le noir
Il sera six heures du soir
J’ai si peur de vos regards
De vos coeurs vos coeurs bizarres
J’ai peur de votre départ
Bien plus que du reste encore
Bien plus que du reste encore
Шаң және мүмкіндік
Мен сенің түріңнен қатты қорқамын
Күн және тарақан
Мен сенің әңгімеңнен қатты қорқамын
Кешкі алты болады
Кешкі алты болады
Беттерің қара болады
Шаң және мүмкіндік
Бұл тұманда болады
Кешкі алты болады
Біз тротуарды ауыстырамыз
Біз тротуарды ауыстырамыз
Байкерлер болады
Мадагаскарға ұшатын ұшақ
Мүмкіндік және тұман
Ал сіздің жүректеріңіз біртүрлі жүректеріңіз
Менсіз қараңғыда ұрады
Менсіз... қараңғыда менсіз
Кешкі алты болады
Мен сенің түріңнен қатты қорқамын
Жүрегіңнен сенің біртүрлі жүректерің
Мен сенің кетуіңнен қорқамын
Қалғандарынан әлдеқайда көп
Қалғандарынан әлдеқайда көп
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз