L'île - Brigitte Fontaine

Je t’adore mon île

Tout juste au centre-ville

Tes jours d’or et d’hiver

Aux lumières de mer

Tes douces maisons claires

Château de courants d’air

Petit nid de colombes

Dont quelques duvets tombent

Sur la lourde cuirasse

Du fleuve qui t’embrasse

Je t’adore mon île

Tout juste au centre-ville

Palais de givre fin

Communiante au matin

Tes lueurs qui pétillent

Qui font danser les filles

Réveillent dans le cœur

Des parfums de bonheur

Sur les quais paresseux

Candides et gracieux

Je t’adore mon île

Tout juste au centre-ville

Et ta belle gardienne

Notre-Dame la reine

Ma chère souveraine

Au delà de la Seine

Dans ton micro climat

L’esprit prend ses ébats

Balayé de coups d’ailes

Mouettes ou hirondelles

Je t’adore mon île

Tout juste au centre-ville

Ton sourire si pur

Épinglé sur les murs

Et ton espace intime

Radieux jusqu’au crime

Me soulève de terre

Et je flotte légère

Dans ce champagne frais

Où fondent les regrets

Je t’adore mon île

Tout juste au centre-ville

Мен сені сүйемін аралым

Дәл қала орталығында

Сіздің алтын және қыс күндеріңіз

Теңіздің жарығында

Сіздің тәтті жарық үйлеріңіз

Жобалық сарай

Кішкентай көгершіндер ұялайды

Одан бірнеше құлдырау түседі

Ауыр төсбелгіде

Сені құшақтайтын өзеннен

Мен сені сүйемін аралым

Дәл қала орталығында

Керемет Аяз сарайы

Таңертең сөйлесуші

Сіздің жарқыраған шамдарыңыз

Қыздарды кім билейді

Жүректе ояту

Бақыттың иістері

Жалқау доктарда

Ашық және сымбатты

Мен сені сүйемін аралым

Дәл қала орталығында

Ал сіздің әдемі күтушіңіз

Біздің ханым Королева

Құрметті егеменім

Сенадан ары

Сіздің микроклиматыңызда

Рух өзінің ерсілігін қабылдайды

Sweed Away

Шағалалар немесе қарлығаштар

Мен сені сүйемін аралым

Дәл қала орталығында

Күлкіңіз сондай таза

қабырғаларға бекітілген

Және сіздің жеке кеңістігіңіз

Қылмысқа дейін жарқыраған

Мені жерден көтереді

Ал мен жарықпен жүземін

Бұл салқындатылған шампан

Қайда өкініш ериді

Мен сені сүйемін аралым

Дәл қала орталығында