Dans La Cuisine - Brigitte Fontaine

J’ai perdu la carte d’identité

J’ai gagné le prix de beauté cachée

J’ai perdu le compas et la boussole

J’ai gagné une entrée Puerta del Sol

Il y a une drôle d’odeur dans la cuisine

J’ai perdu la tête et ma brosse à dents

J’ai gagné la lune du ramadan

J’ai perdu tous les combats de la terre

J’ai gagné la ville engloutie en mer

Il y a une drôle d’odeur dans la cuisine

J’ai perdu la foi et la librté

J’ai gagné la vie et la mort mêlées

J’ai prdu la médaille et le revers

J’ai gagné Babar et son habit vert

Il y une drôle d’odeur dans la cuisine

J’ai perdu mon chapeau et mon caleçon

J’ai gagné l’amour fou du roi des lions

J’ai perdu la raison et le chemin

J’ai gagné l’art de délirer sans fin

Мен жеке куәлікті жоғалтып алдым

Мен жасырын сұлулық жүлдесін жеңіп алдым

Мен компас пен компасты жоғалтып алдым

Мен Пуэрта-дель-Соль билетін ұтып алдым

Асханада күлкілі иіс бар

Мен ақыл мен тіс щеткасынан айырылдым

Мен Рамазан айын жеңдім

Мен жер бетіндегі барлық шайқаста жеңілдім

Мен теңіздегі батқан қалаға жеттім

Асханада күлкілі иіс бар

Мен сенім мен еркіндіктен айырылдым

Мен өмір мен өлімді жеңдім

Мен медаль мен артқы жағын алдым

Мен Бабар мен оның жасыл шапанын ұтып алдым

Асханада күлкілі иіс бар

Мен қалпақ пен іш киімімді жоғалтып алдым

Мен арыстандар патшасының ессіз махаббатын жеңдім

Мен ойымнан да, жолымды да жоғалттым

Мен шексіз делирий өнерін меңгердім