Төменде әннің мәтіні берілген Conne , суретші - Brigitte Fontaine аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Brigitte Fontaine
Je suis malheureuse!
Parce que je suis conne
Et que tout le monde est con
Parce que j’ai raté ma vie
J’ai raté mon évolution spirituelle
Je n’ai pas appartenu à un ordre initiatique
Conne
Je suis passé à coté de l’amour
L’amour
Quand il s’est presenté à moi
Avec ca mercedez rose bonbon
Et sa poitrine nue et dorée
Je l’ai laissé sur le bord de la route
Et je suis monté dans une 2 cheveaux pourries
Ou why’avait un chien qui puait
Conne (X2)
Je n’ai pas respecté mon père et ma mère
Y’a pas de secret, why’a pas de mystére
J’ai négligé mes droits envers l’univers
Au niveau do concret je suis archi tache
Je ne sais même pas jouer de la guitare électrique
Conne (X2)
Je ne sais même pas parler une langue étrangère
Je n’ai pas fait un travail sur mon corps
Et je suis incapable de passer l’aspirateur
Parce que je suis conne
Parce que je suis conne
Conne conne conne conne conne conne conne conne
Мен бақытсызмын!
Себебі мен мылқаумын
Ал барлығы ақымақ
Өйткені мен өмірімді шатастырдым
Мен рухани эволюциямды сағындым
Мен бастамашыл тәртіпке жатпаймын
қаншық
Мен махаббатты сағындым
махаббат
Ол маған өзін таныстырған кезде
Сол қызғылт мерседес кәмпитімен
Ал оның жалаңаш алтын кеудесі
Мен оны жолдың шетіне қалдырдым
Ал мен екі шірік атқа міндім
Немесе неге сасық ит болды
Мылқау (X2)
Мен әкем мен анамды сыйламадым
Құпия жоқ, неге жұмбақ жоқ
Мен ғаламға деген құқығымды елемедім
Бетон деңгейінде мен дақпын
Мен тіпті электрогитарада ойнай алмаймын
Мылқау (X2)
Мен тіпті шет тілінде сөйлей алмаймын
Мен денеме ешқандай жұмыс жасаған жоқпын
Ал мен шаң сора алмаймын
Себебі мен мылқаумын
Себебі мен мылқаумын
Conne conne conne conne conne conne conne conne
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз