Төменде әннің мәтіні берілген Un Homme Ou Une Femme , суретші - Axelle Red аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Axelle Red
Changer les moeurs
Dans un village
Est quasi impossible
D’après sondage
Il y à des rumeurs
Derrière le dos
Les voisins leur disent
Plus jamais un mot
Parfois
Un homme ou une femme n’a pas tendance à aimer
Un homme ou une femme venant du sexe opposé
On voit et on juge
Et on n’a pas d’excuse
Ces hommes et ces femmes ont toujours existé
On les avait remarquées
Dans le square
En train de s’enlacer
Elles ne se genaient guère
On est mesquin
Et toutes ces moqueries
On oublie souvent
A quelle époque on vit
Finalement de quoi on se mêle
A Beverly Hill’s c’est naturel
Et les gens du village resteront sidérés
Si un homme ou une femme n’a pas tendance à aimer
Un homme ou une femme venant du sexe opposé
Mais ces hommes et ces femmes ont toujours existé
Әдепті өзгерту
Ауылда
Мүмкін емес дерлік
Сауалнама бойынша
Сыбыс бар
Артқы жағында
Көршілер айтады
Ешқашан басқа сөз
Анда-санда
Ер адам да, әйел де сүюге бейім емес
Қарама-қарсы жыныстағы еркек немесе әйел
Біз көреміз және бағалаймыз
Ал бізде ақтау жоқ
Бұл ерлер мен әйелдер әрқашан болған
Біз оларды байқадық
Алаңда
Құшақтау
Олар әрең алаңдады
Біз ұсақпыз
Және мұның бәрі мазақ ету
Біз жиі ұмытып кетеміз
Біз қай уақытта өмір сүріп жатырмыз
Ақырында біз немен айналысамыз
Беверли Хиллде бұл табиғи
Ал, ауылдың адамдары таңырқайды
Егер еркек немесе әйел сүюге бейім болмаса
Қарама-қарсы жыныстағы еркек немесе әйел
Бірақ бұл ерлер мен әйелдер әрқашан болды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз