La Réponse - Axelle Red
С переводом

La Réponse - Axelle Red

Альбом
Toujours Moi
Год
1999
Язык
`француз`
Длительность
259460

Төменде әннің мәтіні берілген La Réponse , суретші - Axelle Red аудармасымен

Ән мәтіні La Réponse "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

La Réponse

Axelle Red

Оригинальный текст

J'étais encore une enfant

quand commence cette histoire

J’ai poséla question àmes parents

pensant qu’ils devaient avoir

la réponse

Ma mère m’a dit: «T'as le temps

va finir ton dîner»

J’ai attendu longtemps mais le temps

jamais ne m’a apporté

la réponse

Qui sait la réponse?

J’ai demandéàma soeur

àmes amis d'école

interrogétous mes professeurs

en cherchant dans leurs paroles

la réponse

Je m’suis dit: «toutes les idées

quelqu’un les a déjàécrites»

Alors je m’suis mise àétudier

mais les livres jamais ne livrent

la réponse

Qui sait la réponse?

J’suis partie au bout de la Terre

rencontrer un gourou très vieux

qui m’a dit: «Pour toi je ne peux rien faire

il faut demander àDieu»

la réponse

Depuis

depuis j’attends

Depuis

depuis j’attends

la réponse

Перевод песни

Мен әлі бала едім

бұл оқиға қашан басталады

Мен ата-анамнан сұрадым

болуы керек деп ойлайды

жауап

Анам маған: «Сенің уақытың бар

түскі асыңды бітір»

Мен көп күттім, бірақ уақыт

мені ешқашан әкелген жоқ

жауап

Жауабын кім біледі?

Мен әпкемнен сұрадым

мектептегі достарыма

барлық мұғалімдеріммен сұхбаттастым

сөздерінен іздейді

жауап

Мен өзіме: «Барлық идеялар

біреу оларды жазып қойған»

Сөйтіп оқуға кірістім

бірақ кітаптар ешқашан жеткізілмейді

жауап

Жауабын кім біледі?

Мен жердің соңына дейін бардым

өте ескі гурумен кездесу

Ол маған: «Сен үшін мен ештеңе істей алмаймын

Құдайдан сұрау керек»

жауап

бері

Содан бері күтіп жүрмін

бері

Содан бері күтіп жүрмін

жауап

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз