Төменде әннің мәтіні берілген I Don't Care , суретші - Ycare, Axelle Red аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ycare, Axelle Red
Lundi midi, toujours au lit
I don’t care, je m’en moque
J’compte plus mes verres, j’compte plus mes clopes
I don’t care, je m’en moque
On a rendez-vous mais j’ai pas un sou
I don’t care, je m’en moque
On prendra l’air à découvert
I don’t care, je m’en moque
I don’t care, I don’t care
Si t’es fou, moi je m’en fous
I don’t care, I don’t care
Mais si tu te fous en l’air
Moi, je te fais la guerre
Si t’es folle, moi je m’y colle
I don’t care, I don’t care
Si tu meurs, tu t’fous en l’air
Moi, tout seul, je me perds
Moi, tout seul, je me perds
Dans mon assiette, y a que du vert
I don’t care, je m’en moque
Quoi, ma génétique?
Oui, j’ai des tocs
And I don’t give a fuck
Je me mets la tête à l’envers, j’fais mon yoga par terre
We don’t care, on s’en moque
On a la vie qu’on a choisie
And we don’t give a fuck
And we don’t, and we don’t
Si t’es fou, moi je m’en fous
I don’t care, I don’t care
Mais si tu te fous en l’air
Moi, je te fais la guerre
Si t’es folle, moi je m’y colle
I don’t care, I don’t care
Si tu meurs, tu t’fous en l’air
Moi, tout seul, je me perds
Moi, tout seul, je me perds
Perdu mes ailes, perdu mes plumes
I don’t care, je m’en moque
Pour aller t’apporter la lune
I don’t care, je m’en moque
Naturellement, je suis à bloc
I don’t care, je m’en moque
Moi je suis chic, je n’suis pas rock
And we don’t give a fuck
And we don’t, and we don’t
Si t’es fou, moi je m’en fous
I don’t care, I don’t care
Mais si tu te fous en l’air
Moi, je te fais la guerre
Si t’es folle, moi je m’y colle
I don’t care, I don’t care
Si tu meurs, tu t’fous en l’air
Moi, tout seul, je me perds
Si t’es fou, moi je m’en fous
I don’t care, I don’t care
Mais si tu te fous en l’air
Moi, je te fais la guerre
Si t’es folle, moi je m’y colle
I don’t care, I don’t care
Si tu meurs, tu t’fous en l’air
Moi, tout seul, je me perds
Si t’es fou, moi je m’en fous
I don’t care, I don’t care
Mais si tu te fous en l’air
Moi, je te fais la guerre
Si t’es folle, moi je m’y colle
I don’t care, I don’t care
Si tu meurs, tu t’fous en l’air
Moi, tout seul, je me perds
Moi, tout seul, je me perds
Дүйсенбі түсте, әлі төсекте
Маған бәрібір, маған бәрібір
Мен енді сусындарды санамаймын, темекіні де санамаймын
Маған бәрібір, маған бәрібір
Бізде кездесу бар, бірақ менде бір тиын жоқ
Маған бәрібір, маған бәрібір
Ашық аспанға шығамыз
Маған бәрібір, маған бәрібір
Маған бәрібір, маған бәрібір
Егер сен жынды болсаң, маған бәрібір
Маған бәрібір, маған бәрібір
Бірақ егер сіз бұзсаңыз
Мен саған соғысамын
Егер сен ақылсыз болсаң, мен оны ұстанамын
Маған бәрібір, маған бәрібір
Өлсең шіркін
Мен, жалғыз, мен адасып қаламын
Мен, жалғыз, мен адасып қаламын
Менің табағымда тек жасыл түсті
Маған бәрібір, маған бәрібір
Не, менің генетикам?
Иә, менде OCD бар
Ал мен елемеймін
Мен басымды төңкеріп тастаймын, мен йогамды еденде жасаймын
Бізге бәрібір, бәрібір
Біз таңдаған өміріміз бар
Ал біз елемейміз
Бізде жоқ және бізде жоқ
Егер сен жынды болсаң, маған бәрібір
Маған бәрібір, маған бәрібір
Бірақ егер сіз бұзсаңыз
Мен саған соғысамын
Егер сен ақылсыз болсаң, мен оны ұстанамын
Маған бәрібір, маған бәрібір
Өлсең шіркін
Мен, жалғыз, мен адасып қаламын
Мен, жалғыз, мен адасып қаламын
Қанаттарымнан, қауырсындарымнан айырылдым
Маған бәрібір, маған бәрібір
Бару үшін айды әкелемін
Маған бәрібір, маған бәрібір
Мен, әрине, қызып кеттім
Маған бәрібір, маған бәрібір
Мен, мен сәндімін, мен рок емеспін
Ал біз елемейміз
Бізде жоқ және бізде жоқ
Егер сен жынды болсаң, маған бәрібір
Маған бәрібір, маған бәрібір
Бірақ егер сіз бұзсаңыз
Мен саған соғысамын
Егер сен ақылсыз болсаң, мен оны ұстанамын
Маған бәрібір, маған бәрібір
Өлсең шіркін
Мен, жалғыз, мен адасып қаламын
Егер сен жынды болсаң, маған бәрібір
Маған бәрібір, маған бәрібір
Бірақ егер сіз бұзсаңыз
Мен саған соғысамын
Егер сен ақылсыз болсаң, мен оны ұстанамын
Маған бәрібір, маған бәрібір
Өлсең шіркін
Мен, жалғыз, мен адасып қаламын
Егер сен жынды болсаң, маған бәрібір
Маған бәрібір, маған бәрібір
Бірақ егер сіз бұзсаңыз
Мен саған соғысамын
Егер сен ақылсыз болсаң, мен оны ұстанамын
Маған бәрібір, маған бәрібір
Өлсең шіркін
Мен, жалғыз, мен адасып қаламын
Мен, жалғыз, мен адасып қаламын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз