Sold to the Man in Gold - Axelle Red
С переводом

Sold to the Man in Gold - Axelle Red

  • Альбом: Sisters & Empathy

  • Шығарылған жылы: 2009
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:27

Төменде әннің мәтіні берілген Sold to the Man in Gold , суретші - Axelle Red аудармасымен

Ән мәтіні Sold to the Man in Gold "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sold to the Man in Gold

Axelle Red

Оригинальный текст

I don’t want to go away

Is there a way you can let me stay

Just a week, another day

The time to understand

Why you’re sending me away

Where I go to I don’t know

I just feel it’s gonna be cold

The place with that man

Old enough to be you

I don’t need another you

You always said you loved me so

But now momma turns her head down

The minute I’m around

I don’t want to go away

Little sister she can stay

You’re telling me to be strong

But whatever I did wrong

Can’t you see I’m still small too

Every night I pray 'n pray

I promise you wouldn’t notice if I stayed

Brother told me I got sold

To the man in gold by you

I said it wasn’t true

For I was always your little girl

But now momma turns her head down

The minute I’m around

I don’t want to go away

I don’t want to go away

I promise you wouldn’t notice if I stayed

Will there be mum and you

This place I’m going to

It won’t be warm

It 'll be no home

Must be something I didn’t do

Can I still make it up to you

That man cold, old

Перевод песни

Мен кеткім келмейді

Сіз маған қалуға мүмкіндік бере аласыз ба?

Бір апта, басқа күн

Түсіну уақыты

Мені неге жіберіп жатырсыз?

Қайда баратынымды  білмеймін

Мен жай ғана салқын болатынын сеземін

Ол кісімен бірге

Сіз болуға  жеткілікті кәрі

Маған басқа сен керек емес

Сіз әрқашан мені солай жақсы көретініңізді  айтасыз

Бірақ қазір мама басын төмен түсіреді

Мен айналамдағы минут

Мен кеткім келмейді

Кішкентай әпке ол қала алады

Сіз маған мықты болуыңызды айтып жатырсыз

Бірақ мен қателескен кезім

Менің әлі кішкентай екенімді көрмейсің бе

Әр түнде мен дұға етемін және дұға етемін

Қалғанымды  байқамайтыныңызға  уәде беремін

Ағам сатылғанымды  айтты

Сіздің алтын адамға 

Мен бұл дұрыс емес дедім

Өйткені мен әрқашан сенің кішкентай қызың болдым

Бірақ қазір мама басын төмен түсіреді

Мен айналамдағы минут

Мен кеткім келмейді

Мен кеткім келмейді

Қалғанымды  байқамайтыныңызға  уәде беремін

Анам және сіз боласыз ба?

Бұл мен баратын жер

Ол жылы  болмайды

Бұл үй болмайды

Мен істемеген нәрсе болуы керек

Мен оны әлі де саған жасай аламын ба?

Бұл кісі суық, кәрі

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз