Төменде әннің мәтіні берілген Who's Gonna Help You , суретші - Axelle Red аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Axelle Red
Oh oh
Oh oh
Oh oh
Oh oh
Nulle part où aller
Oh oh
Pour t’héberger
Oh oh
Au cœur du monde
Oh oh
Seul on est
Oh oh
Le froid, la peur
Oh oh
Tu l’ignores
Oh oh
Ta solitude, te dévore
Oh oh
Sans laisser de trace
Oh oh
Notre amour
Oh oh
Une nuit en juillet n’a plus vu le jour
Oh oh
C’est un piège tu dis
Oh oh
Une foret sombre
Oh oh
De mes blessures, ce n’est qu’une ombre
Dans tes haillons tu pensais tout changer
Mais que changes-tu?
Dans la paille couché tu attends ton heure
Si t’avais su
Who’s gonna help you?
Who’s gonna help you?
Who’s gonna help you?
Oh oh oh oh oh
Who’s gonna help you?
Who’s gonna help you?
Who’s gonna help you?
Oh oh oh oh oh
Oh oh
Nulle part où aller
Oh oh
Dans le vaste monde
Oh oh
Qui fait sa loi
Oh oh
À chaque seconde
Oh oh
La soif, le moisi
Oh oh
Tu fais face
Oh oh
Dans ta souffrance plus rien ne t’agace
Oh oh
Une plaie profonde
Oh oh
C’est brûlant
Oh oh
À l’endroit où il y avait nos baisers ardents
Oh oh
Un enfant sera triste
Oh oh
Les nuits sont longues
Oh oh
Y songes-tu?
Quand tu t’exiles en tongs?
Dans tes haillons tu pensais tout changer
Mais que changes-tu?
Dans la paille couché tu attends, tu pleures
Si j’avais su
Who’s gonna help you?
Who’s gonna help you?
Who’s gonna help you?
OH oh oh oh oh
Who’s gonna help you?
Who’s gonna help you?
Who’s gonna help you?
OH oh oh oh oh
Je serais allée partout
Toi et moi jusqu’au bout
Que reste-t-il de nous?
Oh oh oh oh oh
Je serais allée partout
Toi et moi jusqu’au bout
Que reste-t-il de nous?
Oh oh oh oh oh
Oh, oh oh
Oh, oh oh
Nulle part où aller
Oh, oh oh
Pour t’héberger
Oh, oh oh
Au cœur du monde
Oh, oh oh
Seul on est …
Who’s gonna help you?
Who’s gonna help you?
Who’s gonna help you?
Oh oh oh oh oh
Who’s gonna help you now?
Who’s gonna help you?
Who’s gonna help you now?
Who’s gonna help you?
Oh oh oh oh oh
Je serais allée partout
Toi et moi jusqu’au bout
Que reste-t-il de nous?
Oh oh oh oh oh
Je serais allée partout
Toi et moi jusqu’au bout
Que reste-t-il de nous?
Oh oh oh oh oh
Ой
Ой
Ой
Ой
Баратын жер жоқ
Ой
Сізді орналастыру үшін
Ой
Әлемнің қақ ортасында
Ой
Жалғызбыз
Ой
Суық, қорқыныш
Ой
сен оны елемейсің
Ой
Жалғыздығың сені жейді
Ой
Ізсіз
Ой
Біздің махаббатымыз
Ой
Шілденің түні енді болмады
Ой
Бұл сіз айтып отырған тұзақ
Ой
Қараңғы орман
Ой
Менің жараларымның ішінде бұл көлеңке ғана
Шүберектеріңізде сіз бәрін өзгертемін деп ойладыңыз
Бірақ сіз нені өзгертесіз?
Сабанда жатып уақытыңды өткізесің
Егер сіз білетін болсаңыз
Саған кім көмектеседі?
Саған кім көмектеседі?
Саған кім көмектеседі?
Ой ой ой
Саған кім көмектеседі?
Саған кім көмектеседі?
Саған кім көмектеседі?
Ой ой ой
Ой
Баратын жер жоқ
Ой
Кең әлемде
Ой
Кім басқарады
Ой
секунд сайын
Ой
Шөлдеу, көгерген
Ой
сіз бетпе-бет
Ой
Сіздің қасіретіңізде сізді ештеңе ренжітпейді
Ой
Терең жара
Ой
Ыстық
Ой
Біздің жалындаған сүйістеріміз болған жерде
Ой
Бала қайғылы болады
Ой
Түндер ұзақ
Ой
Сіз бұл туралы ойлап отырсыз ба?
Сіз өзіңізді флип-флоппен қуған кезде ме?
Шүберектеріңізде сіз бәрін өзгертемін деп ойладыңыз
Бірақ сіз нені өзгертесіз?
Сабанда жатып күтесің, жылайсың
Білгенімде
Саған кім көмектеседі?
Саған кім көмектеседі?
Саған кім көмектеседі?
о ой ой
Саған кім көмектеседі?
Саған кім көмектеседі?
Саған кім көмектеседі?
о ой ой
Мен кез келген жерге барар едім
Сен және мен соңына дейін
Бізден не қалды?
Ой ой ой
Мен кез келген жерге барар едім
Сен және мен соңына дейін
Бізден не қалды?
Ой ой ой
Ой ой
Ой ой
Баратын жер жоқ
Ой ой
Сізді орналастыру үшін
Ой ой
Әлемнің қақ ортасында
Ой ой
Біз жалғызбыз...
Саған кім көмектеседі?
Саған кім көмектеседі?
Саған кім көмектеседі?
Ой ой ой
Енді саған кім көмектеседі?
Саған кім көмектеседі?
Енді саған кім көмектеседі?
Саған кім көмектеседі?
Ой ой ой
Мен кез келген жерге барар едім
Сен және мен соңына дейін
Бізден не қалды?
Ой ой ой
Мен кез келген жерге барар едім
Сен және мен соңына дейін
Бізден не қалды?
Ой ой ой
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз