Un ami - Axelle Red

Hier

Pauvre j'étais

A l’ombre du soleil

Je marchais

Un signe

Un miracle, je ne sais

Une main tendue j’espérais

J’espérais

L’appel qu’on entend jamais

Et on reste dans le noir

Le baume et les carresses viennent

Souvent en retard

Mais je vois

Aveuglée comme je suis

J’aperçois

Dans la nuit

Un ami

Une amie

Mon ami

Fier

Tout fier on est

On rêve de son nom étoilé

Son nom étoilé

On tombe de haut

L’homme veut toujours trop

Maintenant je le sais

Souvent la vie m’a donné

Des leçons de dignité

Et je vois

Aveuglée comme je suis

Le sens j’ai compris

Ouh-ouh

Et je cours

Fatiguée comme je suis

Au bout tu es là

Un ami

Une amie

Mon ami

Hier

Pauvre j'étais

A l’ombre de la

Réalité

Je marchais

L’appel qu’on entend jamais

On danserait jusqu’au bout

On croit qu’on est à l’abris

Et on passe à côté de tout

Mais je vois

Aveuglée comme je suis

Je le dois

A la vie

Ouh-ouh

Et je cours

Fatiguée comme je suis

Au bout

Tu es là

Un ami

Une amie

Mon ami

Кеше

кедей едім

Күннің көлеңкесінде

Мен жаяу жүрдім

Белгі

Керемет, білмеймін

Мен үміттенген қолымды создым

Мен үміттендім

Біз ешқашан естімейтін қоңырау

Ал біз қараңғыда қаламыз

Бальзам мен құшақтау келеді

Көбіне кеш

Бірақ мен көремін

Мен сияқты соқыр

Мен түсінемін

Түнде

Дос

Дос

Менің досым

Мақтаныш

Барлығымыз мақтанамыз

Біз оның жұлдызды есімін армандаймыз

Оның жұлдызды аты

Біз жоғарыдан құлаймыз

Адам әрқашан көп нәрсені қалайды

Енді мен білемін

Өмір маған жиі береді

Қадір-қасиет сабақтары

Ал мен көремін

Мен сияқты соқыр

Мағынасын түсіндім

Ой-ой

Ал мен жүгіремін

Мен сияқты шаршадым

Соңында сіз сондасыз

Дос

Дос

Менің досым

Кеше

кедей едім

көлеңкесінде

Шындық

Мен жаяу жүрдім

Біз ешқашан естімейтін қоңырау

Біз соңына дейін билейтін едік

Біз қауіпсіз деп ойлаймыз

Ал біз мұның бәрін сағынамыз

Бірақ мен көремін

Мен сияқты соқыр

маған тура келеді

Өмірге

Ой-ой

Ал мен жүгіремін

Мен сияқты шаршадым

Аяқ кезінде

Сіз

Дос

Дос

Менің досым