Rouge ardent - Axelle Red
С переводом

Rouge ardent - Axelle Red

Альбом
Rouge ardent
Год
2013
Язык
`француз`
Длительность
236570

Төменде әннің мәтіні берілген Rouge ardent , суретші - Axelle Red аудармасымен

Ән мәтіні Rouge ardent "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Rouge ardent

Axelle Red

Оригинальный текст

Oh !

Je danse encore de temps en temps

Dans ma robe bleue à franges

Les rues murmurent encore ton nom, est-ce bien étrange?

As-tu trouvé, dans les feux dans les flammes, ton idéal, rouge ardent?

As-tu froid?

As-tu peur de l’orage?

Tu disais «Tout s'évapore», tu as eu tort

Oui !

Je passe encore devant chez Jean, mais je n’ose pas entrer

Nos amis y sont, je les entends, il y a trop de cœurs gravés

As-tu trouvé, loin des villes loin des lacs, ton idéal, rouge ardent?

As-tu froid?

Trembles-tu quand tu dors?

Tu disais «Tout s'évapore», tu as eu tort

Corps à corps j’en rêve encore, le feux le vent, mille volcans

Rouge ardent quand tu m’embrassais fort, ta di da dam…

J’en rêve encore, le jour se lève… Encore

As-tu trouvé, dans les feux dans les flammes, ton idéal, rouge ardent?

As-tu froid?

As-tu peur de l’orage?

Tu disais «Tout s'évapore»

As-tu trouvé, dans les feux, dans les flammes, ton idéal, rouge ardent?

Tu voulais, changer de décor, tu as eu tort, j’en rêve encore

Tu voulais, changer de décor, tu as eu tort, j’en rêve encore

Перевод песни

О !

Әлі де анда-санда билеймін

Менің көк жиекті көйлегімде

Көшелер әлі сенің атыңды сыбырлайды, бұл шынымен біртүрлі ме?

Сіз жалынның ішінде оттың ішінде идеалды, жалынды қызылыңызды таптыңыз ба?

Сіз суықсыз ба?

Сіз дауылдан қорқасыз ба?

«Бәрі буланып кетеді» дедің, қателестің

Иә !

Мен Жанның жанынан тағы да өтіп бара жатырмын, бірақ кіруге батылым бармайды

Достарымыз бар, естимін, ойып жазылған жүректер тым көп

Көлдерден алыс қалалардан алыс, өзіңіздің идеалды, отты қызылыңызды таптыңыз ба?

Сіз суықсыз ба?

Сіз ұйықтап жатқанда қалтырайсыз ба?

«Бәрі буланып кетеді» дедің, қателестің

Тәннен-тәнге мен оны әлі армандаймын, отты желді, мың жанартауды

Мені қатты сүйгенде қызыл күйіп, та ди да дам...

Әлі соны армандаймын, күн атылады... Тағы да

Сіз жалынның ішінде оттың ішінде идеалды, жалынды қызылыңызды таптыңыз ба?

Сіз суықсыз ба?

Сіз дауылдан қорқасыз ба?

Сіз «бәрі буланып кетеді» дедіңіз

Сіз оттың ішінде, жалынның ішінде идеалды, жалынды қызылыңызды таптыңыз ба?

Декорацияны өзгерткің келді, қателестің, мен оны әлі де армандаймын

Декорацияны өзгерткің келді, қателестің, мен оны әлі де армандаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз