Pas Si Naïf - Axelle Red

J’ai dû aller jusqu’au bout

Pour finalement comprendre

Aller me faire voir ailleurs

Juste le temps de me reprendre

Vise un peu plus loin que toi

Tu verras comme ça te change

Au lieu de tout miser sur toi

Double ton challenge

Mais n’empêche que c’est pas facile

De tout voir à travers son nombril

Si tu cherchais le positif

Ce serait, crois-moi

Pas si naïf

Tu m' dis que je n’ai pas assez souffert

Pour me faire entendre

Mais va mener ta vie d’enfer

Je m’occuperai bien de tes cendres

Et si ça te fait mal de rire

T’as qu'à admirer tes grimaces

Epargne-moi cet air cynique

Sauve au moins la glace

Mais n’empêche que c’est pas facile

De tout voir à travers son nombril

Si tu cherchais le positif

De serait pas si naïf

Et n’empêche que c’est difficile

De se battre pour des causes futiles

Essaie juste d'être moins nocif

Ce serait, crois-moi

Pas si naïf

Je ferais n’importe quoi

Pour que tu me laisses entrer

M’en irais n’importe où

Rien que pour retrouver ton esprit égaré

Yeah yeah yeah

Мен барлық жолмен жүруге тура келді

Ақырында түсіну үшін

Мені басқа жерге апарыңыз

Өзімді жинауға жеткілікті уақыт

Өзіңізден сәл жоғары мақсат қойыңыз

Оның сізді қалай өзгертетінін көресіз

Барлығын сізге тігудің орнына

Тапсырманы екі еселендіріңіз

Бірақ бәрібір бұл оңай емес

Оның кіндігінен бәрін көру

Егер сіз позитивті іздесеңіз

Бұл болар еді, маған сеніңіз

Соншалықты аңғал емес

Сіз маған азап шекпегенімді айтасыз

Өзімді есту үшін

Бірақ өміріңді тозақтан өткіз

Мен сенің күліңді жақсы күтемін

Ал күлгені ауырса

Сіз тек өзіңіздің бет-әлпетіңізге таңдануыңыз керек

Маған сол сыпайы көзқарасты сақтаңыз

Кем дегенде мұзды сақтаңыз

Бірақ бәрібір бұл оңай емес

Оның кіндігінен бәрін көру

Егер сіз позитивті іздесеңіз

Соншалықты аңғал болмас еді

Және бәрібір қиын

Бос себептермен күресу

Тек азырақ зиян келтіруге тырысыңыз

Бұл болар еді, маған сеніңіз

Соншалықты аңғал емес

Мен кез келген нәрсені істейтін едім

Мені кіргізу үшін

Мен кез келген жерге барар едім

Тек жоғалған ақылыңызды табу үшін

Иә иә иә