Melocoton - Axelle Red

Melocoton et Boule d’Or

Deux gosses dans un jardin…

.

Melocoton, où elle est maman?

J’en sais rien;

viens, donne-moi la main

Pour aller où?

J’en sais rien, viens

Papa il a une grosse voix

Tu crois qu’on saura parler comme ça?

J’en sais rien;

viens, donne-moi la main

Melocoton, Mémé, elle rit souvent

Tu crois qu’elle est toujours contente?

J’en sais rien;

viens, donne-moi la main

Perrine, elle est grande, presque comme maman

Pourquoi elle joue pas avec moi?

J’en sais rien;

viens, donne-moi la main

Christophe, il est grand

Mais pas comme papa, pourquoi?

J’en sais rien;

viens, donne-moi la main

Dis, Mélocoton, tu crois qu’ils nous aiment?

.

Ma petite Boule d’Or, j’en sais rien

Viens… donne-moi la main

Melocoton және Boule d'Or

Бақшадағы екі бала...

.

Мелокотон, ол ана қайда?

Мен білмеймін;

кел маған қолыңды бер

Қайда бару үшін?

Білмеймін, кел

Әке дауысы күшті

Біз осылай сөйлесе аламыз деп ойлайсың ба?

Мен білмеймін;

кел маған қолыңды бер

Мелокотон, әже, ол жиі күледі

Ол әрқашан бақытты деп ойлайсыз ба?

Мен білмеймін;

кел маған қолыңды бер

Перрин, ол ұзын, ана сияқты

Неге ол менімен ойнамайды?

Мен білмеймін;

кел маған қолыңды бер

Кристофер, ол ұзын

Бірақ әке сияқты емес, неге?

Мен білмеймін;

кел маған қолыңды бер

Айтшы, Мелокотон, олар бізді ұнатады деп ойлайсың ба?

.

Менің кішкентай Алтын допым, білмеймін

Кел... қолыңды бер