Amour profond - Axelle Red, Lester Snell, Axelle Red, Lester Snell
С переводом

Amour profond - Axelle Red, Lester Snell, Axelle Red, Lester Snell

Альбом
Rouge ardent
Год
2013
Язык
`француз`
Длительность
231700

Төменде әннің мәтіні берілген Amour profond , суретші - Axelle Red, Lester Snell, Axelle Red, Lester Snell аудармасымен

Ән мәтіні Amour profond "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Amour profond

Axelle Red, Lester Snell, Axelle Red, Lester Snell

Оригинальный текст

c’etait un soir été

tu frappais a ma fenetre

si je voulais bien t ' aimer

de tout mon etre

faire un bout de chemin

le monde a coté

par les routes de jasmin nous laisser

nous enivrer

puis un jour l 'hiver

plus rien ne semble clair

l’avons nous perdu en chemin

on the way

un amour profond

bleu opale comme l’ocean

l’avons nous perdu en chemin

on the way

on the way

c'était un soir d 'éte

une nuit peut-etre

quant tu as voulu m’emmener

me connaitre

jusqu’au bout du destin

le monde a coté

nous aimer meme si tout autour de nous aura laché

puis un jour l’hiver

plus rien ne semble clair

l’avons nous perdu en chemin

on the way

on the way

…si je voulais

suivre, m'enivreret tout ça

dieu sait

dans le fond des bois

puis un jour l 'hiver

plus rien ne semble clair

l’avons nous perdu en chemin

on the way

un amour profond

bleu opale comme l’ocean

l’avons nous perdu en chemin

on the way

if this love was deep

the deepest deep bleu sea

how could we lose it on the way

on the way

on the way

(Merci à jada pour cettes paroles)

Перевод песни

жаздың кеші болатын

сен менің тереземді қағып тұрдың

егер мен сені сүйгім келсе

бар болмысыммен

ұзақ жол жүріңіз

дүниенің жағы бар

Жасмин жолдарымен бізді тастап кетіңіз

мас болу

содан кейін бір күні қыс

енді ештеңе анық емес сияқты

біз оны жолда жоғалттық па?

жолында

терең махаббат

мұхит сияқты опал көк

біз оны жолда жоғалттық па?

жолында

жолында

жаздың кеші болатын

мүмкін бір түн

сен мені алғың келгенде

мені біл

тағдырдың соңына дейін

дүниенің жағы бар

айналамыздағы барлық нәрсе босаса да, бізді сүй

содан кейін бір күні қыс

енді ештеңе анық емес сияқты

біз оны жолда жоғалттық па?

жолында

жолында

...егер мен қаласам

Мені мас қылыңыз

Құдай біледі

орманның артқы жағында

содан кейін бір күні қыс

енді ештеңе анық емес сияқты

біз оны жолда жоғалттық па?

жолында

терең махаббат

мұхит сияқты опал көк

біз оны жолда жоғалттық па?

жолында

егер бұл махаббат терең болса

ең терең көк теңіз

біз оны жолда қалай жоғалтып аламыз

жолында

жолында

(Осы сөздер үшін Жадаға рахмет)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз