Төменде әннің мәтіні берілген Légère , суретші - Axelle Red аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Axelle Red
Insouciante, un peu légère
C’est le rôle que je préfère
J’ai caché derrière mon sourire
Tout ce que je ne veux pas dire
Insouciante, un peu légère
Comme une bulle dans l’air
J’aime ce qui frôle qui caresse
Dès qu’on appuie trop ça me blesse
Lourd c’est la boue, c’est les coups, les bombes
C’est le plomb qui plombe l’aile des palombes
Le pas des militaires
Le chant des supporters
Lourd c’est les seaux d’eau sur l'échine
De la femme qui marche dans les ruines
Lourd le silence
Lourd de conséquence
Légère, légère
Lourd c’est le bruit sourd des machines
Et l’eau lourde lourdée des usines
Les cons, les complaisances
Les gros plans sur la souffrance
Lourd le regard de la haine
Les lanceurs de fatwas d’anathèmes
Lourd les discours
Un certain humour
Oublie
Tout ce qu’on lit
Tout ces gens sérieux qui se croient très utiles
Et qui
Font de nos vies
L’enjeu de leurs jeux dangereux et futiles
Oublie
Rien qu’une nuit
Toutes ces images qui défilent dans nos villes
Tant pis
Moi j’ai envie
De faire des choses plus subtiles
Légère, légère
Et j’en suis fière
Moi j’ai envie
De faire avec toi des choses plus subtiles
Алаңсыз, аздап көңілсіз
Бұл менің сүйікті рөлім
Мен күлгенімнің артына тығылдым
Мұның бәрі мен айтқым келмейді
Алаңсыз, аздап көңілсіз
Ауадағы көпіршік сияқты
Маған жайылғанды, еркелеткенді ұнатамын
Біз тым көп басқан кезде бұл мені ауыртады
Ауыр балшық, бұл соққылар, бомбалар
Көгершіндердің қанатын батыратын қорғасын
Әскери қадамдар
Қолдаушылардың әні
Омыртқадағы су шелектері ауыр
Қираған жерде жүрген әйел туралы
Ауыр тыныштық
Салдары
жарық, жарық
Машиналардың өшпейтін шуы ауыр
Ал зауыттардан шыққан ауыр ауыр су
Кемшіліктер, қанағаттану
Жақыннан жасалған қасірет
Жек көрудің ауыр көзқарасы
Анатема пәтуаларын шығарушылар
Ауыр сөздер
Белгілі бір юмор
Ұмыту
Біз оқығанның бәрі
Өздерін өте пайдалы деп санайтын барлық маңызды адамдар
Және бұл
Біздің өмірімізді жасаңыз
Олардың қауіпті және пайдасыз ойындарының ставкалары
Ұмыту
бір түн ғана
Бұл суреттердің барлығы біздің қалаларды аралап өтеді
Өкінішті
Мен қалаймын
Неғұрлым нәзік нәрселер жасау үшін
жарық, жарық
Ал мен мақтанамын
Мен қалаймын
Сізбен жақсырақ нәрселер жасау үшін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз