Je Me Fâche - Axelle Red
С переводом

Je Me Fâche - Axelle Red

Альбом
Face A Face B
Год
2006
Язык
`француз`
Длительность
294980

Төменде әннің мәтіні берілген Je Me Fâche , суретші - Axelle Red аудармасымен

Ән мәтіні Je Me Fâche "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Je Me Fâche

Axelle Red

Оригинальный текст

Une femme

En panne

Une mère

Qui exagère

C’est tout c’que je sais

C’est tout c’que j’ai fait

Un moment, trop longtemps

J’ai oublié

Qui tu es

Trop tard

T’avais déjà fait ta part

Mon coeur s’en va

Tu ne l’attrapes pas

J’me fâche quand je pense

A tout c’qu’on aurait pu faire

Les milliers de jours de notr’vie

J’me fâche quand je pense

Qu’on aurait pu l'éviter

Si j’avais pas eu les yeux fermés

La vache quand tu m’prends

Dans tes bras que tu m’confies

Q’je resterai ton style de fille

J’me fâche

J’me fâche

Une femme

J’revis

Un peu pour moi

Toi

Tout c’que j’dis

C’est tout c’que je suis

Je t’aime

Mais si

Mon coeur s’en va

Tu ne l’attrapes pas

Une femme

En panne

Une mère

Qui exagère

C’est tout c’que je sais

C’est tout c’que j’ai fait

Un moment, trop longtemps

J’ai oublié

Qui tu es

Trop tard

T’avais déjà fait ta part

Mon coeur s’en va

Tu ne l’attrapes pas

J’me fâche quand je pense

A tout c’qu’on aurait pu faire

Les milliers de jours de notr’vie

J’me fâche quand je pense

Qu’on aurait pu l'éviter

Si j’avais pas eu les yeux fermés

La vache quand tu m’prends

Dans tes bras que tu m’confies

Q’je resterai ton style de fille

J’me fâche

J’me fâche

Une femme

J’revis

Un peu pour moi

Toi

Tout c’que j’dis

C’est tout c’que je suis

Je t’aime

Mais si

Mon coeur s’en va

Tu ne l’attrapes pas

J’me fâche quand je pense

A tout c’qu’on aurait pu faire

Les milliers de jours de notr’vie

J’me fâche quand je pense

Qu’on aurait pu l'éviter

Si j’avais pas eu les yeux fermés

La vache quand tu m’prends

Dans tes bras que tu m’confies

Q’je resterai ton style de fille

J’me fâche quand je pense

Que l’enfant qu’on a eu à 2

N’nous verra jamais heureux

J’me fâche quand je pense

Aux roses que tu arroses

Le vent les a emportées

La vache quand je sens

Ton parfum pourquoi mentir

Je vais pas m’en sortir

J’me fâche

J’me fâche

Перевод песни

Әйел

Бұзылған

Ана

кім асырайды

Менің білетінім осы ғана

Менің жасағаным осы ғана

Бір сәт, тым ұзақ

Мен ұмытып қалдым

Сен кімсің

Тым кеш

Сіз өз үлесіңізді орындап үлгердіңіз

Жүрегім кетіп бара жатыр

Сіз оны ұстамайсыз

Мен ойласам ашуланамын

Біз жасай алатын барлық нәрсеге

Біздің өміріміздің мыңдаған күндері

Мен ойласам ашуланамын

Бұл біз болдырмауға болатын еді

Көзімді жұмғаным болмаса

Мені алып бара жатқанда сиыр

Сеніп тапсырған құшағыңда

Мен сенің стилің қыз болып қала беремін

мен ашуланамын

мен ашуланамын

Әйел

Мен қайтадан өмір сүремін

Мен үшін аз

Сіз

Мен айтқанның бәрі

Мен бар болғаны осы

Мен сені жақсы көремін

Бірақ егер

Жүрегім кетіп бара жатыр

Сіз оны ұстамайсыз

Әйел

Бұзылған

Ана

кім асырайды

Менің білетінім осы ғана

Менің жасағаным осы ғана

Бір сәт, тым ұзақ

Мен ұмытып қалдым

Сен кімсің

Тым кеш

Сіз өз үлесіңізді орындап үлгердіңіз

Жүрегім кетіп бара жатыр

Сіз оны ұстамайсыз

Мен ойласам ашуланамын

Біз жасай алатын барлық нәрсеге

Біздің өміріміздің мыңдаған күндері

Мен ойласам ашуланамын

Бұл біз болдырмауға болатын еді

Көзімді жұмғаным болмаса

Мені алып бара жатқанда сиыр

Сеніп тапсырған құшағыңда

Мен сенің стилің қыз болып қала беремін

мен ашуланамын

мен ашуланамын

Әйел

Мен қайтадан өмір сүремін

Мен үшін аз

Сіз

Мен айтқанның бәрі

Мен бар болғаны осы

Мен сені жақсы көремін

Бірақ егер

Жүрегім кетіп бара жатыр

Сіз оны ұстамайсыз

Мен ойласам ашуланамын

Біз жасай алатын барлық нәрсеге

Біздің өміріміздің мыңдаған күндері

Мен ойласам ашуланамын

Бұл біз болдырмауға болатын еді

Көзімді жұмғаным болмаса

Мені алып бара жатқанда сиыр

Сеніп тапсырған құшағыңда

Мен сенің стилің қыз болып қала беремін

Мен ойласам ашуланамын

Біз 2 жаста болған балаға қарағанда

Бізді ешқашан бақытты көрмейсің

Мен ойласам ашуланамын

Сіз раушан гүлдеріне суарасыз

Жел оларды ұшырып әкетті

Мен иіскегенде сиыр

Сіздің әтіріңіз неге өтірік айтады

Мен үлгермеймін

мен ашуланамын

мен ашуланамын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз