Төменде әннің мәтіні берілген Elle est tout pour lui , суретші - Axelle Red аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Axelle Red
Paroles de la chanson Elle Est Tout Pour Lui:
Elle est tout pour lui
Elle le porte, elle est même son parapluie
Elle lui donne du temps, souvent
Lui fragile, elle est comme un paravent
Elle lui donne la force
Et lui, il l'écoute, comme un arbre sans écorce
Comme elle croit en lui, bien souvent, lui qui se
Fait tout petit
Quand il deviendra exceptionnel
Il dira bye bye, plus besoin d’elle
Lui, il veut grimper, briller
Et pourtant, sans sa main, il redescendrait
Elle est son sherpa, tout ça
Pour son homme, sans regret, elle mangerait
La pomme
Mais un jour voyant pousser ses ailes
Mais un jour bye bye plus besoin d’elle
Il s’accroche à elle
Elle connais le bout du tunnel
Elle lui dit «tiens moi la main, confiance
Courage»
Je connais le marécage
Elle le réconforte, toujours, le grandit
Quand il dit qu’il sent maudit
Elle lui dit qu’un jour, il y arrivera
Elle est bien la seule à croire à ça
Elle le borde, elle le couve
Le protège comme une louve
Il se sent de plus en plus fort
Il dérape, elle ratrappe
Elle le hisse quand il glisse
Il n’a pas d’autre réconfort
Il prend place, elle s’efface
Ne lui fait jamais d’ombre
Le ratrappe quand il tombe
Il peut compter sur elle
Pour lui elle brûlerait ses ailes
Même si elle a tiré toutes les ficelles
Quand il deviendra quelqu’un de grand
Le témoin sera bien trop gênant
Elle est tout pour lui
Mais un jour bye bye besoin d’elle
Ол оның бәрі үшін Lyrics:
Ол ол үшін бәрі
Ол оны киеді, ол тіпті оның қолшатыры
Ол оған жиі уақыт береді
Ол нәзік, ол экран сияқты
Ол оған күш береді
Ал қабығы жоқ ағаш сияқты тыңдайды
Ол оған сенеді ретінде, өте жиі, ол кім
Өте кішкентай жасалған
Ол ерекше болған кезде
Ол қош бол, ол енді керек емес дейді
Ол биікке көтерілгісі келеді, жарқырайды
Әйтеуір, оның қолы болмаса, ол төмен түседі
Ол оның шерпасы, бәрі де
Еркегі үшін өкінбестен жейтін
Алма
Бірақ бір күні оның қанаттары өскенін көреді
Бірақ бір күні қош бол ол енді керек емес
Ол оған жабысады
Ол туннельдің соңын біледі
Ол: «Қолымды ұста, маған сен
Батылдық»
Мен батпақты білемін
Ол оны жұбатады, әрқашан көтереді
Қарғыстың иісін айтып тұрғанда
Ол оған бір күні болатынын айтады
Оған сенетін жалғыз ол
Ол оны тығып алады, ойлайды
Оны қасқырдай қорғаңыз
Ол өзін күштірек және күшті сезінеді
Ол тайып кетеді, ол қуып жетеді
Ол тайған кезде оны көтереді
Оған басқа жайлылық жоқ
Ол орын алады, ол жоғалады
Оған ешқашан көлеңке түсірме
Ол құлаған кезде оны ұстаңыз
Ол оған сене алады
Ол үшін ол қанатын күйдірер еді
Ол барлық жіптерді тартса да
Ол өскенде
Куәгер тым ұят болады
Ол ол үшін бәрі
Бірақ бір күні қош бол оған керек
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз