El Mundo Gira Mal - Axelle Red

El mundo gira mal, hay algo que en su tempo le hace cojear.

El mundo gira mal, en su orquesta todo desafina ya.

Hay millones sin hogar, en un mundo marginal, bailando van,

con su ritmo cada cual, con su himno cantarán, sin escuchar.

¨Qué puedo hacer?

Let’s dance.

¨Qué puedo hacer?

Let’s dance.

El mundo gira mal, hay un cierto olor a escándalo en su piel.

El mundo gira mal, todos quieren ser estrellas de papel.

Hay millones que le están, destruyendo sin piedad, ahogando el mar,

con petroleo y suciedad, que misiles lanzarán, sin escuchar.

¨Qué puedo hacer?

Let’s dance.

¨Qué puedo hacer?

Let’s dance.

Tú crees que ves, tú crees saber,

con las noticias de la tele a las tres,

políticos, fanáticos, quién juzgará lo que es verdad y lo que no.

Let’s dance, let’s dance.

La tendencia es opinión, la influencie es el motor,

la apariencia salvo yo.

Y después de tanto hablar el amor hay que intentar,

antes de la cuenta atrás, cuatro, tres, dos, uno…

¨Qué puedo hacer?

Let’s dance.

¨Qué puedo hacer?

Let’s dance.

Hay millones sin hogar, en un mundo marginal, bailando van,

con su ritmo cada cual, con su himno cantarán, sin escuchar.

¨Qué puedo hacer?

Let’s dance.

Дүние нашар айналады, оның қарқынында бірдеңе бар.

Әлем нашар айналады, оның оркестрінде бәрі қазірдің өзінде үнсіз.

Миллиондаған үйсіздер бар, маргиналды әлемде билеп жүр,

Әрқайсысы өз ырғағымен, әнұранымен ән салады, тыңдамай.

Мен не істей аламын?

Би билейік.

Мен не істей аламын?

Би билейік.

Әлем нашар айналады, оның терісінде белгілі бір жанжалдың иісі бар.

Әлем нашар айналады, бәрі қағаз жұлдыз болғысы келеді.

Оны аяусыз құртып, теңізді батырып жатқан миллиондаған адамдар бар,

Мұнаймен, кірмен, құлақ аспай, қандай зымыран ұшырады.

Мен не істей аламын?

Би билейік.

Мен не істей аламын?

Би билейік.

Көремін деп ойлайсың, білемін деп ойлайсың

сағат үште теледидардағы жаңалықтармен,

саясаткерлер, фанаттар, ненің шын, ненің бұрыс екенін кім бағалайды.

Би билейміз, билейік.

Тренд - пікір, әсер - қозғалтқыш,

Менен басқа сыртқы түрі.

Махаббат туралы көп айтқаннан кейін, сіз тырысуыңыз керек,

кері санақ алдында төрт, үш, екі, бір...

Мен не істей аламын?

Би билейік.

Мен не істей аламын?

Би билейік.

Миллиондаған үйсіздер бар, маргиналды әлемде билеп жүр,

Әрқайсысы өз ырғағымен, әнұранымен ән салады, тыңдамай.

Мен не істей аламын?

Би билейік.