Төменде әннің мәтіні берілген Ce matin , суретші - Axelle Red аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Axelle Red
Tu souris ce matin
Au réveil à côté de moi
Je me sens si bien
Je n’ai plus besoin de rien
La vie est belle
Facile comme tout
Je subis tes câlins
Je sommeille à côté de toi
Je n’rouspète pas
Ça me convient à tel point
Q’j’oublie
Les soucis
Qui me guettent au pied de mon lit
Et quoi que m’apporte ma journée
On n’pourra plus me la gâcher
Tu souris
Ce matin
J’me sens bien
Tu souris quand tu dis
Q’tu piges pas qu’on s’crée des ennuis
Quand tout peut être si simple
Qu’on a besoin de rien
La vie est belle
Facile comme nous
Je réponds q’je sais pas
Q’j’ai sommeil et que ça se voit
Et qu’est-ce qu’on s’en fout
De ces gens qui se nouent
Moi j’oublie
Moi je t’aime
Après tout c’est pas mon problème
Et quoi que m’apporte ma journée
On n’pourra plus me la gâcher
Me stresser
Tu souris
Ce matin
J’me sens bien
Je sourie
Car la vie
Est facile
Ce matin
Сіз бүгін таңертең күлесіз
Менің қасымда оянады
Мен өзімді жақсы сезінемін
Маған енді ештеңе керек емес
Әдемі өмір
Кез келген нәрсе сияқты оңай
Мен сенің құшақтарыңа төземін
Мен сенің жаныңда ұйықтаймын
Мен ренжімеймін
Маған қатты жарасады
мен ұмыттым
Уайымдайды
Төсегімнің түбінде мені бақылап отырғандар
Және менің күніме не әкелсе де
Оны енді мен үшін бүлдіру мүмкін емес
Сен күл
Осы таң
Мен өзімді жақсы сезінемін
Айтқанда күлесің
Біз қиыншылыққа тап болып жатырмыз деп түсінбеңіз
Барлығы соншалықты қарапайым болғанда
Бізге ештеңе керек емес
Әдемі өмір
біз сияқты оңай
Мен білмеймін деп жауап беремін
Мен ұйықтап жатырмын және бұл көрінеді
Ал кімге бәрібір
Сол байлайтын адамдардан
мен ұмыттым
Мен сені жақсы көремін
Өйткені бұл менің проблемам емес
Және менің күніме не әкелсе де
Оны енді мен үшін бүлдіру мүмкін емес
мені стресстендір
Сен күл
Осы таң
Мен өзімді жақсы сезінемін
Мен күлемін
Өйткені өмір
Оңай
Осы таң
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз