A Man so Respected - Axelle Red

After a night a bit too short on that plane

Discussing the world economy’s progress

You pay for entertainement top dollars

Quite fair you guess

Of course you forget that the girl is in chains

When she praises you, tells you «what a man»

You listen to her story, she cries

But then you start again

… So unexpected

From a man so respected

So unexpected from you

Tutututu

A girl so affected

You could have just left her

Oh, you went unprotected too

In your 4 seasons room online with home

Why think of a girl «another whore»

She’s licking her wounds in her dome

High on «another plastic straw»

But then you’re not the pig or the butcher she explained

And Time Magazine wrote about the traffic too

If she were your daughter, your mother, ex-brother

Would you still be that cool

… So unexpected

From a man so respected

So unexpected from you

Tutututu

All the money she collected

Her access to freedom

Spent on rejecting what comes from you

Her final dream collapsed

But you ain’t got nothing to do with that

No, it’s the ones we elect

That should object and detect

You got your poor wife infected

Co responsible, cause she always accepted

Cause anything’s better than doing you

Or deal with a mistress or two

… So unexpected

From a man so respected

So unexpected from you

Tutututu

You were never negelcted

Perhaps mum overprotected

But that couldn’t be your excuse

Daughter’s in school safely selected

Webcam where can be inspected

Now hope they' 'll find a man like you

Hope you 'll ever be reflecting

The consequences of your acting

That girl is a slave not in your cave but 'cause of you

Laws are made by men like you

Why would you want them to change

But no woman «out of chains», even «full of brains»

Would still claim her «right to fuck»

Get laid — paid humiliated by a snob

If she had his position his job

Be brave start a wave

«The 50 different way

To get a lover, not undercover»

Nude parade, alternate who dominates

Be a man, stand by your wife

Discover a whole new sex life

Dirty weekends, pants down day, specialties in May

… every day different gear, «price of the year»

Swallow your fear

Бір түннен кейін ұшақта тым қысқа

Әлемдік экономиканың дамуын талқылау

Сіз ойын-сауық үшін ең жоғары доллар төлейсіз

Өте әділ деп ойлайсыз

Әрине, қыздың шынжырда екенін ұмытасың

Ол сені мақтағанда, «қандай еркек» дейді

Сіз оның әңгімесін тыңдайсыз, ол жылайды

Бірақ содан кейін сіз қайтадан бастайсыз

… Күтпеген жерден

Өте құрметті адамнан

Сізден күтпеген жағдай

Tutututu

Қатты әсер еткен қыз

Сіз оны тастап кетуіңіз мүмкін еді

О, сен де қорғансыз қалдың

Үйіңізбен бірге 4 маусымдық бөлмеде

Неліктен «Тағы бір ақымақ» қыз туралы ойланыңыз

Ол күмбезіндегі жараларын жалап жатыр

Жоғары «басқа пластик сабан»

Бірақ сіз ол түсіндіргендей шошқа немесе қасапшы емессіз

Time журналы да трафик туралы жазды

Ол сенің қызың, анаң, бұрынғы ағаң болса

Әлі де сондай керемет болар ма едіңіз?

… Күтпеген жерден

Өте құрметті адамнан

Сізден күтпеген жағдай

Tutututu

Ол жинаған ақшаның бәрі

Оның еркіндікке қол жеткізуі

Сізден келетін нәрсені қабылдамауға жұмсалды

Оның соңғы арманы орындалды

Бірақ сіз бұған ештеңе жоқ

Жоқ, бұл біз таңдағандар

Бұл қарсы тұруы және анықтауы керек

Сіз бейшара әйеліңізді жұқтырдыңыз

Бірлескен жауапты, себебі ол әрқашан қабылдайтын

Себебі сіз жасағаннан гөрі бәрі жақсы

Немесе бір-екі қожайынмен  келісіңіз

… Күтпеген жерден

Өте құрметті адамнан

Сізден күтпеген жағдай

Tutututu

Сіз ешқашан назардан тыс қалдыңыз

Мүмкін, анам тым қорғанды

Бірақ бұл ақтау болмауы мүмкін

Мектептегі қызы қауіпсіз таңдалды

Тексеруге болатын веб-камера

Енді олар сен сияқты адамды табады деп үміттенемін

Сіз әрқашан ой елегінен өткізесіз деп үміттенемін

Сіздің әрекетіңіздің салдары

Ол қыз сенің үңгіріңде емес, сенің кесіріңде құл

Заңдарды сен сияқты ер адамдар шығарады

Неліктен олардың өзгергенін қалайсыз?

Бірақ бірде-бір әйел «тізбексіз», тіпті «миға толы»

Әлі де оның «жұмысқа құқығын» талап етер еді

Еркін                                            

Егер оның лауазымы болса, оның жұмысы

Толқынды  батыл бастаңыз

«50 түрлі жол

Жасырын емес, ғашық табу үшін»

Жалаңаш шеру, балама кім басым

Ер бол, әйеліңнің жанында бол

Жаңа жыныстық өмірді ашыңыз

Лас демалыс күндері, шалбар күні, мамырдағы мамандықтар

… күн сайын әртүрлі жабдық, «жыл бағасы»

Қорқынышыңызды жұтып қойыңыз