Цой - Артём Лоик
С переводом

Цой - Артём Лоик

Альбом
Спасибо
Год
2019
Язык
`орыс`
Длительность
226670

Төменде әннің мәтіні берілген Цой , суретші - Артём Лоик аудармасымен

Ән мәтіні Цой "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Цой

Артём Лоик

Оригинальный текст

Как ты?

Нормально?

А я?

Ха-ха.

А я как Цой в «Игле»

Жду свое в боку

Подходите ко мне

Дам вам огоньку

Огоньку!

А?

Огоньку!

Че?

Огоньку!

Дам вам огоньку!

А я как Цой в «Игле»

Жду свое в боку

Подходите ко мне

Дам вам огоньку

Огоньку!

А?

Огоньку!

Че?

Огоньку!

Дам вам огоньку!

Кто-то носит в себе свет, а кого-то носит тьма…

Кто-то имеет цель, кто-то имеет мам!

Кто-то с ямы и пропал, а кто-то в яму и поспел!

Кто-то пау-пау-пау-пау!

А кто-то эй-эй-эй-эй!

Кто-то только сигарету, кто-то поджигал костры!

Кто-то на костре сгорел, а кто-то в стороне остыл!

Кто-то звался Моисей, кто-то звался «эй, вассал»

Кто-то убивал и сел, кто-то убивал и встал…

Кто-то прочитал Камю, а кто-то прочитал «е, бой»

Кто-то говорит «люблю», кто-то говорит — любой

Кто-то пел нам «тили-тили», кто-то спорил «трали-вали»

Кто-то с мэром в «мерсе», кто-то с Гумилевым на «Трамвае»

Кто-то полюбил на час, а кто-то сразу навсегда

Невозвратно, безвозмездно, исключительно себя

Кто-то повзрослел — забыл, кто-то забыл и повзрослел

Кто-то спрятался в кусты, кто-то спрятался в кресте!

А я как Цой в «Игле»

Жду свое в боку

Подходите ко мне

Дам вам огоньку

Огоньку!

А?

Огоньку!

Че?

Огоньку!

Дам вам огоньку!

А я как Цой в «Игле»

Жду свое в боку

Подходите ко мне

Дам вам огоньку

Огоньку!

А?

Огоньку!

Че?

Огоньку!

Дам вам огоньку!

Кто-то с неба не сойдет, а кто, как не был, — залетай

Кто-то скажет, — так сойдет, кто-то скажет, — залатай

Ну, а кто-то промолчит и залатает, и зашьет

Кто-то держится, — за щит, а кто-то держится за счет…

Кто-то прикрыл друзей, а кто-то свой карман

Кто-то тянется к звезде, кто-то тянется к корням,

А кто-то видит целиком, древо, наших оков

Кто-то носит силикон, кто-то носит молоко

Кто-то пройдет сквозь, а кто-то пройдет вскользь,

А кто-то пойдет в рост, если только пойдет врозь

Там, где кто-то шел на бис, рядом кто-то шел на риск…

Кто ты?

Кто-то сценарист… Кто ты?

Кто-то журналист,

А кто-то был поэт, шел и вышел из окна

И когда навсегда ушел, он наконец-то дошел к нам

И кто-то будет «против», пока кто-то будет «за»

Мы не падаем, как Рокки, но на нас нету лица…

А я как Цой в «Игле»

Жду свое в боку

Подходите ко мне

Дам вам огоньку

Огоньку!

А?

Огоньку!

Че?

Огоньку!

Дам вам огоньку!

А я как Цой в «Игле»

Жду свое в боку

Подходите ко мне

Дам вам огоньку

Огоньку!

А?

Огоньку!

Че?

Огоньку!

Дам вам огоньку!

Перевод песни

Қалайсын?

Жақсы ма?

Мен ше?

Хаха.

Ал мен «Инедегі» Цой сияқтымын.

Мен шетте өзімді күтіп отырмын

Маған кел

Мен саған ұшқын беремін

Жарық!

БІРАҚ?

Жарық!

Че?

Жарық!

Мен саған жарық беремін!

Ал мен «Инедегі» Цой сияқтымын.

Мен шетте өзімді күтіп отырмын

Маған кел

Мен саған ұшқын беремін

Жарық!

БІРАҚ?

Жарық!

Че?

Жарық!

Мен саған жарық беремін!

Біреу өз бойында жарық, ал біреу қараңғылықты алып жүреді...

Біреудің мақсаты бар, біреудің анасы бар!

Біреу шұңқырдан жоғалып кетті, ал біреу шұңқырға түсті!

Біреу поу-поу-поу-поу!

Ал біреу эй-эй-эй-эй!

Біреу жай темекі, біреу өрт қойды!

Біреу отқа жанып, біреу бүйірден суыған!

Біреуді Мұса, біреуді «эй вассал» деп атады.

Біреу өлтіріп отыр, біреу өлтіріп тұрып...

Біреу Камюді оқыса, біреу «е, күрес» деп оқиды.

Біреу «сүйемін» дейді, біреу айтады - кез келген

Біреу «тілі-тілі» деп ән айтты, біреу «трали-уәли» деп таласып қалды.

Біреу әкіммен «Мерседеспен», біреу Гумилевпен трамвайда

Біреу бір сағатқа, ал біреу бірден мәңгілікке ғашық болды

Қайтарылмас, тегін, тек өзі

Біреу жетілді – ұмытты, біреу ұмытып, жетілді

Біреу бұтаға, біреу айқышқа тығылды!

Ал мен «Инедегі» Цой сияқтымын.

Мен шетте өзімді күтіп отырмын

Маған кел

Мен саған ұшқын беремін

Жарық!

БІРАҚ?

Жарық!

Че?

Жарық!

Мен саған жарық беремін!

Ал мен «Инедегі» Цой сияқтымын.

Мен шетте өзімді күтіп отырмын

Маған кел

Мен саған ұшқын беремін

Жарық!

БІРАҚ?

Жарық!

Че?

Жарық!

Мен саған жарық беремін!

Біреу аспаннан түспейді, ал егер түспесе, кім ұшады

Біреу айтады – жасайды, біреу – жамау дейді

Е, біреу үндемей, жамап, тігеді

Біреу қалқаннан, біреу есептен ұстайды...

Біреу достарын, біреу қалтасын жапты

Біреу жұлдызға қол созады, біреу тамырға қол созады,

Ал біреу бүкіл ағашты, біздің бұғауларымызды көреді

Біреу силикон, біреу сүт киеді

Біреу өтеді, біреу өтеді,

Ал біреу көтеріледі, егер олар бөлек кетсе

Біреу серуенге барса, келесі біреу тәуекелге барды...

Сен кімсің?

Кейбір сценарист... Сіз кімсіз?

Біреу журналист

Ал біреу ақын, жүріп, терезеден шығып кетті

Ол мәңгілікке кеткенде, ол бізге келді

Біреу «қарсы» болса, біреу «жақтап» болады.

Біз Рокки сияқты құламаймыз, бірақ бетіміз жоқ...

Ал мен «Инедегі» Цой сияқтымын.

Мен шетте өзімді күтіп отырмын

Маған кел

Мен саған ұшқын беремін

Жарық!

БІРАҚ?

Жарық!

Че?

Жарық!

Мен саған жарық беремін!

Ал мен «Инедегі» Цой сияқтымын.

Мен шетте өзімді күтіп отырмын

Маған кел

Мен саған ұшқын беремін

Жарық!

БІРАҚ?

Жарық!

Че?

Жарық!

Мен саған жарық беремін!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз