Төменде әннің мәтіні берілген Честно , суретші - Артём Лоик аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Артём Лоик
А если честно, мне хотелось бы денег
Огромный дом с красивым видом на море
Где много фруктов на деревьях и где нет
Этих людей, убитых пивом и горем…
Выиграть «таланты» и сорить миллионом
Быть самым известным и вообще самым-самым…
И чтобы проиграл тогда Галат, а не Лоик,
А я победил не только для своей мамы
Чтобы снова баттлить и пройти «Битву года»
И им не удалось мои слова исковеркать…
Пусть останется все также, пусть король будет голым
И упадет, но только подымается человеком
Побольше песен и поменьше о грусти…
Потерять немного времени и найти крестик
И если все же подвернется продюсер
Чтобы поверил и донес мои песни
Снял красивый клип, где я читаю о важном
И чтобы меня «выкупили», а не продали…
А если честно, я хотел бы однажды
Увидеть все-таки «солд аут» в Полтаве…
Побольше студию, поменьше аренду
Всех Человеков-пауков купить сыну
Чтобы повязку завязать, как у Рембо,
Но только чтобы после на глаза не спустилась…
Купить жене и маме лучшие платья,
А папе не пахать, а виски пить за границей…
Чтобы все деньги, что мне завтра заплатят
Я перевел на счет ребенка в больнице
И ему реально помогла эта сумма…
И это было анонимно, просто и не вульгарно,
А если честно я хотел бы без сумок
Махнуть на острова с инстаграмма Джигана!
Забыть долги, а лучше чтобы они нас…
Вспомнить стихи и сочинить их на минус…
Чтобы услышали вы две мои пьесы
Они лучшее, мое если честно…
А если честно… Загадать бы под боком
Такую гору, чтоб поменьше ступеней
Поменьше крест, но побольше Бога
Которому пишу без особых вступлений
Чтобы надежда одного не оставила
Чтобы легко было плыть против течения…
А если все идет по заданным правилам
Надеюсь все-таки, что есть исключения!
Хотя конечно это только листочки…
И если все не так, — моя лишь вина…
А если честно… Забери все до строчки
И сделай так, чтобы исчезла война
Ал шынымды айтсам, мен ақша алғым келеді
Әдемі теңіз көрінісі бар үлкен үй
Ағаштарда жеміс көп, қай жерде жоқ
Сыра мен қайғыдан қаза тапқан бұл адамдар ...
«Таланттарды» ұтып, миллионды босқа кетіріңіз
Ең танымал және жалпы алғанда, ең ...
Осылайша, Лоик емес, Галат жеңіледі,
Мен тек анам үшін ғана емес, жеңдім
Қайта шайқасып, «Жыл шайқасынан» өту
Және олар менің сөздерімді бұрмалай алмады ...
Бәрі сол қалпында қалсын, патша жалаңаш болсын
Ол құлайды, бірақ адам ғана көтеріледі
Көбірек ән және мұң туралы азырақ...
Біраз уақыт жоғалтып, крест табыңыз
Ал егер продюсер сонда да келсе
Әндеріме сену және жеткізу
Мен маңызды нәрселер туралы оқитын әдемі бейне түсірдім
Ал мен үшін сатылмай, «өтіп» қалуым үшін...
Шынымды айтсам, мен бір күнді қалаймын
Полтавадағы «сатылғандарды» әлі де көру үшін...
Көбірек студия, аз жалдау
Барлық Өрмекші адам баласын сатып алады
Римбо сияқты таңғыш байлау үшін,
Бірақ содан кейін ол сіздің көзіңізге түспеуі үшін ғана ...
Әйеліңіз бен анаңызға ең жақсы көйлектерді сатып алыңыз,
Ал әкем жер жыртудың қажеті жоқ, бірақ шетелде виски ішеді ...
Маған ертең төленетін барлық ақшаға
Баланың ауруханадағы шотына аудардым
Бұл сома оған шынымен көмектесті ...
Бұл анонимді, қарапайым және өрескел емес,
Шынымды айтсам, сөмкесіз болғанын қалаймын
Джиганның инстаграмынан аралдарға толқын!
Қарыздарды ұмыт, олардың бізге бергені жақсы...
Өлеңдерді есте сақтаңыз және оларды минусқа жазыңыз ...
Менің екі пьесамды тыңдау үшін
Олар ең жақсысы, шынымды айтсам менікі...
Ал шынымды айтсам... Мен өз тарапымнан ойланғым келеді
Қадамдар аз болсын деп осындай тау
Кішкентай крест, бірақ көп Құдай
Кімге көп таныстырмай жазамын
Сондықтан бұл үміт ешкімді қалдырмайды
Ағысқа қарсы жүзуді жеңілдету үшін ...
Ал егер бәрі берілген ережелер бойынша жүрсе
Ерекшеліктер бар деп үміттенемін!
Әрине, бұл жай ғана жапырақтар ...
Ал егер бәрі дұрыс емес болса, бұл менің ғана кінәм...
Ал шынымды айтсам... Барлығын сапқа қойыңыз
Және соғысты жойыңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз