Как жаль - Артур

Что-то изменилось в мире этом, что-то стало в нем чужим.

Замели метели тайны лета и пути-дороги к ним.

Снова обрело границы небо, под ногами вновь земля,

Что-то изменилось в мире этом и скрывать уже нельзя.

Припев:

Это мы виноваты, мы,

Не услышали смех зимы

Это мы поменяли даль

На печаль, как жаль.

Это мы виноваты, мы,

Но сейчас, на краю беды,

Может быть, посмотрев назад

Мы найдем, что беде сказать.

И тогда метели тайны лета не успеют остудить,

И границы вновь раздвинет небо, разве так не может быть?

Неужели все ушло, бесследно и дороги нет назад?

Неужели мы поверим в это и чужими сможем стать?

Припев:

Это мы виноваты, мы,

Не услышали смех зимы

Это мы поменяли даль

На печаль, как жаль.

Это мы виноваты, мы,

Но сейчас, на краю беды,

Может быть, посмотрев назад

Мы найдем, что беде сказать.

Бұл дүниеде бірдеңе өзгерді, бірдеңе бөтен болып кетті.

Боран жаздың құпияларын және оларға апаратын жолдарды шарпыды.

Аспан қайтадан шекарасын тапты, жер қайтадан табан астында,

Бұл дүниеде бірдеңе өзгерді, енді оны жасыру мүмкін емес.

Хор:

Оған өзіміз кінәліміз, өзіміз

Қыстың күлкісін естімедім

Қашықтықты өзгерткен біз болдық

Өкінішке орай, қандай өкінішті.

Оған өзіміз кінәліміз, өзіміз

Бірақ қазір, қиындықтың шетінде,

Мүмкін артқа қарайтын шығар

Біз айтар сөз табамыз.

Содан кейін жаздың құпиясының борандары суытып үлгермейді,

Ал аспан тағы да шекараны ығыстырады, солай емес пе?

Бәрі кетті ме, із-түзсіз және кері жол жоқ па?

Біз бұған шынымен сеніп, бөтен бола аламыз ба?

Хор:

Оған өзіміз кінәліміз, өзіміз

Қыстың күлкісін естімедім

Қашықтықты өзгерткен біз болдық

Өкінішке орай, қандай өкінішті.

Оған өзіміз кінәліміз, өзіміз

Бірақ қазір, қиындықтың шетінде,

Мүмкін артқа қарайтын шығар

Біз айтар сөз табамыз.