Vjenčanja Neće Biti - Arsen Dedic
С переводом

Vjenčanja Neće Biti - Arsen Dedic

Год
2008
Язык
`босниялық`
Длительность
203930

Төменде әннің мәтіні берілген Vjenčanja Neće Biti , суретші - Arsen Dedic аудармасымен

Ән мәтіні Vjenčanja Neće Biti "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Vjenčanja Neće Biti

Arsen Dedic

Оригинальный текст

Vjenčanja neće biti

Jer tako želi ona

Ne šaljite mi cvijeće

I neka šute zvona

U bijelom tu će stati

Od mene lice skriti

I samo ja ću znati

Vjenčanja neće biti

Ref

O, šuti, srce, šuti

Ne kucaj tako glasno

Jer ona može čuti

A sada vec je kasno

Ja ništa neću reći

Jer čemu da se nadam

Ja samo znam da padam

U ponor od svih veći

Ni poljupca na kraju

Nek drugome ga daju

I više neću kriti

Vjenčanja neće biti

Vjenčanja biti neće

Jer tako želi ona

Zaustavite zvona

Pod kišom koja teče

Pod kišom koja peče

I oči ko da plaču

I gase zadnje svijeće

Na svadbenom kolaču

Ref

Перевод песни

Той болмайды

Өйткені ол мұны қалайды

Маған гүл жіберме

Және қоңырауларды жабыңыз

Ақ түсте ол сонда тоқтайды

Менен жүзіңді жасыр

Ал мен ғана білетін боламын

Той болмайды

Сілтеме

Әй, үндеме, жаным, үндеме

Сонша қатты соқпа

Өйткені ол ести алады

Ал енді тым кеш

Мен ештеңе айтпаймын

Өйткені мен не нәрсеге үміттене аламын

Мен құлап бара жатқанымды білемін

Барлық үлкендердің тұңғиығына

Соңында сүйіспеншілік жоқ

Оны басқа біреуге берсін

Ал мен енді жасырмаймын

Той болмайды

Той болмайды

Өйткені ол мұны қалайды

Қоңырауларды тоқтатыңыз

Нөсер жаңбыр астында

Қатты жаңбыр астында

Ал көздері жылауды ұнатады

Және соңғы шамдарды сөндіріңіз

Той тортында

Сілтеме

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз