Ne Plači - Arsen Dedic
С переводом

Ne Plači - Arsen Dedic

Год
1992
Язык
`словен`
Длительность
200120

Төменде әннің мәтіні берілген Ne Plači , суретші - Arsen Dedic аудармасымен

Ән мәтіні Ne Plači "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ne Plači

Arsen Dedic

Оригинальный текст

Ne plači mala moja, ima dana pred tobom

Prvi put kažeš zbogom, pa je teško znam

Ne plači mila moja, mnogo boljeg te čeka

Život nas kao rijeka nosi dalje sad

Moje igre su teške, ne znam ljubav da dam

Volim stvari daleke, i tražim ih sad

Ne plači dušo moja, neka glazba te tješi

I makar ti se smješi kad ne mogu ja

I makar ti se smješi kad ne mogu ja

Kad ne mogu ja, kad ne mogu ja

Перевод песни

Жылама, кішкентайым, сені алда күндер күтіп тұр

Сіз бірінші рет қоштасып жатырсыз, сондықтан оны білу қиын

Жылама, жаным, сені одан да жақсы күтіп тұр

Қазір өмір бізді өзендей ағып жатыр

Ойындарым ауыр, махаббатты қалай берерімді білмеймін

Мен алыстағы нәрселерді жақсы көремін, мен оларды қазір іздеймін

Жылама жаным, музыка жұбатсын

Менің қолымнан келмегенде, тым болмаса саған күлімдеп қарашы

Менің қолымнан келмегенде, тым болмаса саған күлімдеп қарашы

Қолымнан келмегенде, қолымнан келмегенде

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз