Sourire sincère - Ariane Moffatt

L’escalier qui mène à toi

A flanché sous mes pas

Et j’avance et je sonde

Les surfaces du monde

Du grand nord au désert

Un sens et des réponses

L’immobile veut ma peau

Je lui tourne le dos

Pour trouver la lumière

De mon sourire sincère

L’escalier qui mène à toi

C’est le même, de fois en fois

Un moteur qui roule sans moi

En acier dur et froid

Et je cours et j’enchaîne

Que la chute me surprenne

Par le fjord en hiver

Sous les coups du tonnerre

Je m’enfuis, je m’espère

Je chevauche l`éphémère

Pour trouver la lumière

De mon sourire sincère

Сізге апаратын баспалдақ

Аяғымның астында есінен танып қалды

Мен шығып, барлаймын

Әлемнің беттері

Қиыр Солтүстіктен шөлге дейін

Мағынасы мен жауаптары

Қозғалмайтындар менің терімді қалайды

Мен оған арқамды бұрамын

Жарықты табу үшін

Шынайы күлімсіреп

Сізге апаратын баспалдақ

Дәл солай, уақыт өте келе

Менсіз жұмыс істейтін қозғалтқыш

Қатты, суық қару

Мен жүгіріп, тізбектеймін

Күз мені таң қалдырсын

Қыста фьордтың жағасында

Найзағай астында

Мен қашып кетемін, үміттенемін

Мен эфемеральды мінемін

Жарықты табу үшін

Шынайы күлімсіреп