Petit animal - Ariane Moffatt
Төменде әннің мәтіні берілген Petit animal , суретші - Ariane Moffatt аудармасымен
Ән мәтіні Petit animal "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Petit animal
Ariane Moffatt
Оригинальный текст
On se tourne autour
Mais on n’ose pas
S’offrir le corps
Et l'âme à la fois
Petit animal
Laisse moi
ætre ton habitat
Je ne te ferai pas de mal
Crois moi
Où sont les frontières de ton territoire
Vois-tu mon corps tout nu dans le noir
Ce soir pour toi je laisse tout ouvert
Les portes les fenêtres
Mon ciel et ma terre
Oh, je ne pourrai plus me passer de toi
Le jour où tu viendras t’endormir dans mes bras
Et tu ne pourras plus te passer de moi
La nuit où j’irai faire un tour dans tes draps
Oh, je ne pourrai plus me passer de toi
Le jour où tu viendras t’endormir dans mes bras
Et tu ne pourras plus te passer de moi
La nuit où j’irai faire un tour dans tes draps
J’ai vu tes cicatrices
Ta mÃ(c)moire un abysse
Les restants de passion perlent encore sur ton front
Je sais, je sais tout ç a
Je suis passÃ(c)e par lÃ
Oh, je ne pourrai plus me passer de toi
Le jour où tu viendras t’endormir dans mes bras
Et tu ne pourras plus te passer de moi
La nuit où j’irai faire un tour dans tes draps
Oh, je ne pourrai plus me passer de toi
Le jour où tu viendras t’endormir dans mes bras
Et tu ne pourras plus te passer de moi
La nuit où j’irai faire un tour dans tes draps
Перевод песни
Біз бұрыламыз
Бірақ батылдық танытпаймыз
Денені өзіңізге беріңіз
Және бірден жан
ұсақ жануар
Мені қалдыр
мекенің болсын
Мен сені ренжітпеймін
Маған сеніңіз
Сіздің территорияңыздың шекаралары қай жерде
Қараңғыда менің жалаңаш денемді көресің бе?
Бүгін кешке сен үшін бәрін ашық қалдырамын
Есіктер терезелер
Менің жерім мен жерім
О, мен сенсіз бола алмаймын
Құшағымда ұйықтауға келген күнің
Ал сен менсіз өмір сүре алмайсың
Түнде мен сенің жаймаларыңмен серуендеймін
О, мен сенсіз бола алмаймын
Құшағымда ұйықтауға келген күнің
Ал сен менсіз өмір сүре алмайсың
Түнде мен сенің жаймаларыңмен серуендеймін
Мен сенің тыртықтарыңды көрдім
Сіздің жадыңыз тұңғиық
Құмарлықтың қалдықтары әлі күнге дейін маңдайыңызда
Мен білемін, мен оның бәрін білемін
Мен сонда болдым
О, мен сенсіз бола алмаймын
Құшағымда ұйықтауға келген күнің
Ал сен менсіз өмір сүре алмайсың
Түнде мен сенің жаймаларыңмен серуендеймін
О, мен сенсіз бола алмаймын
Құшағымда ұйықтауға келген күнің
Ал сен менсіз өмір сүре алмайсың
Түнде мен сенің жаймаларыңмен серуендеймін
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз