Төменде әннің мәтіні берілген Prosopika , суретші - Antonis Remos аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Antonis Remos
Χθεςσυνάντησατυχαίαέναφίλοσουπαλιό
καιμουμίλησεγιασέναπουείχαχρόνιανασεδω
καιπερίμεναν' ακούσωπωςστοβάθος
τηςκαρδιάσουθαυπάρχωπάνταεγώ.
Πόσολάθοςείχακάνειτοκατάλαβαμετά
πουμεχτύπησεστηπλάτηκαιμουείπεφιλικά
«άκουφίλεμησενοιάζει,
τηζωήτηςέχειφτιάξειτώραπια!».
Καισταμάτησεγιαλίγοηκαρδιάμου
σαναέχασατονκόσμοξαφνικά.
Δενπερίμεναποτέπωςθαπονέσω
τόσοπολύχρόνιαμετά.
Καισταμάτησεγιαλίγοηκαρδιάμου
χίλιαέγινακομμάτιατελικά.
Δεφαντάστηκαποτέπωςθατοπάρω
τόσοπολύπροσωπικά, προσωπικά…
Ξέρωκάποτεσουείπατηςαγάπηςτογυαλί
έχειμέσαμουραγίσεικαισεπόνεσαπολύ.
Ξέρωείχεςστοφινάλετοδικαίωμα
ναφτιάξειςτηδικήσουτηζωή.
Κάτιλόγιαπουμουείπανχθεςτοβράδυφιλικά
σαναντίλαλοςγυρνάνεστομυαλόμουτελικά
«άκου
Кеше мен кездейсоқ Соупалионың досын кездестірдім
Мен сізге көп жылдар бойы болған жерде сөйлестім
және олар мұқият тыңдап, күтті
Сіз әрқашан осындасыз.
Оның қаншалықты қате екенін түсіндік
бұл мені арқамнан соғып, достыққа айналдырды
«Ол бәрібір,
τηζωητηςεχειτάτιαξετροπια! ».
Ол кішкене жүрекке тоқтады
σαναέχασατονκόσμοξαφνικά.
Мен ешқашан өлемін деп ойламадым
сонша жылдан кейін.
Ол кішкене жүрекке тоқтады
мың дана.
Дефантастикопепотахотапаро
соншалықты көп қырлы, жеке ...
Xerokapetesoueipatiagapistogyali
көп ауырады және көп ауырады.
Сіз соңғы құқықты білдіңіз бе?
жеке өмірін жасау.
Katilogiapoumeispuchhtetovradydilika
sanatilalosgyrnanestomyalomoutelika
«Тыңда
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз