Xronia polla - Antonis Remos

Έχω μέρες να σε δω

Πάνε μέρες που χαθήκαμε

Σε άλλο κόσμο και οι δυο

Και ίσως λίγο ξεχαστήκαμε

Μα κι αν είσαι μακριά

Εγώ σε έχω πάντα στη καρδιά

Και πάντα θα θυμηθώ

Στη γιορτή σου να σου ευχηθώ

Χρόνια πολλά

Καρδιά μου κι ότι επιθυμείς

Εγώ σου εύχομαι να βρεις

Χρόνια πολλά για μια ζωή

Υπέροχη όπως και συ

Χρόνια πολλά κι αν δε σε δω

Εγώ για σένα είμαι εδώ

Ήθελα μόνο να σου πω

Χρόνια πολλά και σ΄ αγαπώ

Κι αν περνάει ο καιρός

Κι όλο σπάνια βλεπόμαστε

Ξέρεις πολύ καλά

Πόσο εμείς οι δυο αγαπιόμαστε

Μας δένει το παρελθόν

Κι ας είμαστε χαμένοι στο παρόν

Και θέλω ειλικρινά

Ακόμα κι αν είσαι σε άλλη αγκαλιά

Να ΄σαι πάντα καλά

Χρόνια πολλά

Καρδιά μου κι ότι επιθυμείς

Εγώ σου εύχομαι να βρεις

Χρόνια πολλά για μια ζωή

Υπέροχη όπως και συ

Χρόνια πολλά κι αν δε σε δω

Εγώ για σένα είμαι εδώ

Ήθελα μόνο να σου πω

Χρόνια πολλά και σ΄ αγαπώ

Сені көретін күндерім бар

Бізді жоғалтқан күндер өтті

Басқа әлемде екеуі де

Мүмкін біз біраз ұмытып кеткен шығармыз

Бірақ сіз алыста болсаңыз да

Әрқашан жүрегімде сенсің

Ал менің есімде мәңгі сақталады

Мерекелеріңізбен құттықтаймын

Туған күнің құтты болсын

Менің жүрегім және не қаласаң

табуыңа тілектеспін

Туған күнің құтты болсын өмір бойы

Керемет, сонымен қатар серіктес

Көрмесем де туған күнің құтты болсын

Мен сен үшін келдім

Мен жай ғана айтқым келді

Туған күнің құтты болсын мен сені жақсы көремін

Ал уақыт өтіп кетсе

Ал біз бір-бірімізді сирек көреміз

Сіз өте жақсы білесіз

Екеуміз де қаншалықты жақсы көреміз

Өткен бізді байланыстырады

Тіпті қазіргі уақытта адасып қалсақ та

Ал мен шынымды айтсам қалаймын

Басқа құшақта болсаң да

Әрқашан жақсы болыңыз

Туған күнің құтты болсын

Менің жүрегім және не қаласаң

табуыңа тілектеспін

Туған күнің құтты болсын өмір бойы

Керемет, сонымен қатар серіктес

Көрмесем де туған күнің құтты болсын

Мен сен үшін келдім

Мен жай ғана айтқым келді

Туған күнің құтты болсын мен сені жақсы көремін