Төменде әннің мәтіні берілген Anapantita , суретші - Antonis Remos аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Antonis Remos
Αχ και να σ'έβλεπα κάπου τυχαία τώρα
Σαν πυροτέχνημα στα σκοτεινά
Αχ και να σ' έβλεπα στο διπλανό αμάξι
Η στα φανάρια στο πλήθος που περνά
Αχ και να ερχόσουνα μες στη ζωή μου κάπως
Θα 'χε ένα λόγο να ανάψει ο ουρανός
Θα 'χε ένα λόγο να ανάψει ο ουρανός
Να με τραβήξει στο φως
Εγώ είμαι που επιμένω
Στα αναπάντητα τηλεφωνήματα μου
Aναπάντητα αφήνεις τα όνειρα μου
Αναπάντητα τα χρόνια που θα ζω
Εγώ είμαι που επιμένω
Tόσες νύχτες σου χτυπάω απ' το βυθό μου
Που ακόμα κι αν καλούσα τον εχθρό μου
Θα απαντούσε για να πει ένα σ' αγαπώ
Εδώ που ζω δεν υπάρχουν μεγάλες μέρες
Ούτε υπάρχουν μεγάλες βροχές
Είναι οι στιγμές μου στα βλέφαρα πια κλεισμένες
Κι οι χαρές μου ευθειες πια γραμμές
Αν και να ερχόντουσαν πίσω τα καλοκαίρια
Αχ και να ερχόσουνα πίσω κι εσύ
Αχ και να ερχόσουνα πίσω κι εσύ
Να 'χε ένα βλέμμα η ζωή
Εγώ είμαι που επιμένω
Στα αναπάντητα τηλεφωνήματα μου
Aναπάντητα αφήνεις τα όνειρα μου
Αναπάντητα τα χρόνια που θα ζω
Εγώ είμαι που επιμένω
Tόσες νύχτες σου χτυπάω απ' το βυθό μου
Που ακόμα κι αν καλούσα τον εχθρό μου
Θα απαντούσε για να πει ένα σ' αγαπώ
Εγώ είμαι που επιμένω
Tόσες νύχτες σου χτυπάω απ' το βυθό μου
Που ακόμα κι αν καλούσα τον εχθρό μου
Θα απαντούσε για να πει ένα σ' αγαπώ
О, мен сені қазір кездейсоқ бір жерден көрсем
Қараңғыдағы отшашу сияқты
Әй, сені келесі көлікте көрсем де
Немесе өтіп бара жатқан көпшіліктің бағдаршамында
О, менің өміріме қандай да бір жолмен кіру
Аспанның жарқырауына себеп болады
Аспанның жарқырауына себеп болады
Мені жарыққа тарту үшін
Мен талап қоятын адаммын
Жауапсыз телефон қоңырауларымда
Сіз әрқашан менің арманымды қалдырасыз
Өмір сүретін жылдарымды сағындым
Мен талап қоятын адаммын
Мен сені талай түндерімнен ұрдым
Жауымды шақырсам да
Ол сені сүйемін деп жауап беретін
Мен тұратын жерде үлкен күндер жоқ
Қатты жаңбыр да жоқ
Қабағымдағы сәттерім енді жабық
Ал менің қуаныштарым – түзу сызықтар
Жаз қайтып келе жатса да
О, сен де қайтып келсең
О, сен де қайтып келсең
Өмірге көз салсын
Мен талап қоятын адаммын
Жауапсыз телефон қоңырауларымда
Сіз әрқашан менің арманымды қалдырасыз
Өмір сүретін жылдарымды сағындым
Мен талап қоятын адаммын
Мен сені талай түндерімнен ұрдым
Жауымды шақырсам да
Ол сені сүйемін деп жауап беретін
Мен талап қоятын адаммын
Мен сені талай түндерімнен ұрдым
Жауымды шақырсам да
Ол сені сүйемін деп жауап беретін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз