Storie - Anna Oxa

Sola, senza parole

Dopo una notte di verità

Mentre col primo sole

Si sveglia il cielo di una città

Con storie scritte sui muri

Storie di ieri, oggi chissà

Fatte di giochi duri, di desideri finiti già

E con la rabbia del mio dolore

Canto la nostalgia

Di chi ha commesso lo stesso errore

Quante storie da dividere

Con chi ha perso come me

Con chi sa amare davvero

E vive sospeso in storie scritte a metà

Giorni da ricordare

Pagine piene di fantasia;

Notti da farsi male

È stata questa la storia mia

E strappo i fogli del mio passato

Ma non li getto via

Per non scordare quello che ho dato

Quante storie da dividere

Con chi ha perso come me

Con chi si sente tradito

E ha già perdonato

Quante storie, forse inutili

Dove vince chi non dà

Ma tu sei l’unico errore

Che rifarei per amore

Esco tra la gente

Che mi guarda indifferente

Al centro del mio mondo

Sono sola e non vivrò

Non cercarmi, non pensarmi più

Tanto poi mi passerà

Ma tu sei l’unico errore

Che rifarei per amore

Quante storie da dividere

Con chi ha perso come me

Con chi sa amare davvero

E se un amore è sincero

Fa male la verità

Жалғыз, тілсіз

Шындық түнінен кейін

Алғашқы күнмен бірге

Қаланың аспаны оянады

Қабырғаларға жазылған әңгімелермен

Кешегі әңгіме, кім білсін бүгін

Қиын ойындардан, тілектерден жасалған

Және менің ауырғанымның ашуымен

Мен ностальгия айтамын

Дәл осындай қателік жасағандардан

Қанша әңгіме бөлісу керек

Мен сияқты жеңілгендермен

Шын сүйуді білетіндермен

Ол жартылай жазылған хикаяларда тоқтап тұрады

Есте қалар күндер

Қиялға толы беттер;

Ауыратын түндер

Бұл менің оқиғам болды

Ал мен өткенімнің парақтарын жыртамын

Бірақ мен оларды тастамаймын

Мен бергенімді ұмытпау үшін

Қанша әңгіме бөлісу керек

Мен сияқты жеңілгендермен

Сатқындықты сезінгендермен

Және ол әлдеқашан кешірді

Қанша әңгіме, мүмкін пайдасыз

Қай жерде кім бермесе, сол жеңеді

Бірақ жалғыз қателік сенсің

Мен мұны махаббат үшін қайталайтын едім

Мен халықтың арасына шығамын

Кім маған бейжай қарайды

Менің әлемімнің орталығында

Мен жалғызбын, мен өмір сүрмеймін

Мені іздеме, енді мен туралы ойлама

Қалай болғанда да ол маған өтеді

Бірақ жалғыз қателік сенсің

Мен мұны махаббат үшін қайталайтын едім

Қанша әңгіме бөлісу керек

Мен сияқты жеңілгендермен

Шын сүйуді білетіндермен

Ал егер махаббат шынайы болса

Шындық ауыртады