
Төменде әннің мәтіні берілген Parlami , суретші - Anna Oxa аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Anna Oxa
Io vorrei vederti come tanto tempo fa
con il fiato grosso e l’emozione di star qua
dov'è andato l’uomo che baciavo ogni mattino
che faceva il grande ed era solo il mio bambino?
Parlami di qualunque cosa però
parlami parlami del tempo
parlami
Tu puoi farmi male tutti i giorni che lo vuoi
tu puoi farmi piangere per quello che non sei
puoi scappare e scrivermi un biglietto senza amore
e spararmi tutti i colpi che vorrai nel cuore.
Parlami ti chiedo solo questo sempre
parlami se devi farmi male dimmelo
che bravi stare insieme e dirsi «amore mio»
finchè va tutto bene.
Puoi tradire l’unico tuo amico se ti va
gli altri non lo sanno, una ragione ci sarà
puoi cambiare vento quand'è forte la paura
scivolare in fondo a tutti i sogni ma la sera
parlami di qualunque cosa però
parlami parlami del tempo
parlami ti chiedo solo questo sempre
parlami se devi farmi male dimmelo
che bravi stare insieme e dirsi «amore mio»
finchè va tutto bene!
Parlami adesso serve, adesso adesso
parlami ora devi dirmi
Мен сені баяғыда көргім келеді
ауыр тыныспен және осында болу толқуымен
Мен күнде таңертең сүйген адам қайда кетті
кім үлкен болды және бұл менің балам ба?
Маған кез келген нәрсе туралы айтыңыз
маған ауа-райы туралы сөйлес
менімен сөйлесші
Сіз мені қанша күн қаласаңыз, сонша ренжіте аласыз
сен мені сен емес нәрсе үшін жылата аласың
сен маған махаббатсыз қашып билет жаза аласың
және жүрегіңе қалаған барлық кадрларды маған түсір.
Менімен сөйлес, мен сенен тек осыны ғана сұраймын
Менімен сөйлес, егер сені ренжітетін болсаң айт
"Махаббатым" деп бірге болу қандай жақсы
бәрі жақсы болғанша.
Қаласаңыз, жалғыз досыңызға опасыздық жасай аласыз
басқалар білмейді, себебі болады
қорқыныш күшті болған кезде желді өзгертуге болады
барлық армандардың түбіне сырғып кетіңіз, бірақ кешке
маған кез келген нәрсе туралы айтыңыз
маған ауа-райы туралы сөйлес
Менімен сөйлес, мен сенен тек осыны үнемі сұраймын
Менімен сөйлес, егер сені ренжітетін болсаң айт
"Махаббатым" деп бірге болу қандай жақсы
бәрі жақсы болғанша!
Менімен қазір сөйлесу керек, қазір
менімен сөйлес, сен маған айтуың керек
Anna Oxa, Fausto Leali, Franco Fasano • 2011
Anna Oxa • 2016
Anna Oxa • 2016
Anna Oxa • 2016
Anna Oxa • 2016
Anna Oxa • 2016
Anna Oxa • 2016
Anna Oxa • 2016
Anna Oxa • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз