Eclissi Totale - Anna Oxa

Dio non c’era pi?

o non gli andava di guardare gi?

moriva un’altra stella.

Noi come robot dolori pochi sogni neanche un po'

ci tenevamo a galla.

Chiss?, chiss?

perch?

qualcuno chiese dietro al buio cosa c'?

con l’eclissi totale si scorda il sole

ci si dimentica un sorriso quanto vale

guardarsi un attimo di pi?

sar?

banale ma nei miei occhi ci sei tu

non l’eclissi totale ma un po' d’amore

e ritornammo lentamente a respirare.

Ci riprovai e l?

dove non l’avevo visto mai

nasceva un filo d’erba

lasciai scordandomi l’et?

che riprendesse il volo un po' pi?

in l?

una speranza acerba

Chiss?, chiss?

perch?

qualcuno chiese dietro al buio cosa c'?

con l’eclissi totale si scorda il sole

ci si dimentica un sorriso quanto vale

guardarsi un attimo di pi?

sar?

banale ma nei miei occhi ci sei tu

non l’eclissi totale ma un po' d’amore

e ritornammo lentamente a respirare

profondamente l’immensit?

per ricordare alla nostra mente che finir?

questa eclissi totale che ci fa male

che?

sempre uguale e di promesse non ne fa

questa eclissi totale che ci fa male

che non sappiamo che senso ha ma piano piano ci puoi giurare che passer?

Құдай енді ол жерде болмады ма?

әлде төмен қарағысы келмеді ме?

тағы бір жұлдыз өліп жатты.

Біз робот ретінде аздап армандаймыз

қалықтап қалдық.

Кім біледі, кім біледі?

неге?

Қараңғылықтың артында біреу сұрады, бұл не?

толық тұтылумен сіз күнді ұмытасыз

күлудің қаншалықты құнды екенін ұмытып кетесің

бір сәтке бір-біріне қара?

сар?

маңызды емес, бірақ менің көз алдымда сен бар

толық тұтылу емес, кішкене махаббат

және біз ақырын дем алуға оралдық.

Мен қайталап көрдім, сонда?

бұрын ешқашан көрмеген жерде

шөптің талы дүниеге келді

Жасымды ұмытып кетіп қалдым ба?

ол рейсті сәл қайта жалғастырды ма?

l-де?

ащы үміт

Кім біледі, кім біледі?

неге?

Қараңғылықтың артында біреу сұрады, бұл не?

толық тұтылумен сіз күнді ұмытасыз

күлудің қаншалықты құнды екенін ұмытып кетесің

бір сәтке бір-біріне қара?

сар?

маңызды емес, бірақ менің көз алдымда сен бар

толық тұтылу емес, кішкене махаббат

және біз ақырын дем алуға оралдық

шексіздік?

бітетінін санамызға еске салу

бұл толық тұтылу бізді ауыртады

бұл?

әрқашан бірдей және ешқандай уәде бермейді

бұл толық тұтылу бізді ауыртады

біз оның қандай мағына беретінін білмейміз, бірақ сіз оның өтетініне баяу ант ете аласыз ба?