E' tutto un attimo - Anna Oxa

Io che scambio l’alba col tramonto

e mi sveglio tardi nei motel

sbadiglio sopra un cappuccino

e pago il conto al mio destino

?

tutto un attimo.

Io che firmo il nome come viene

dormo spesso accanto al finestrino

mi trucco il viso che ho deciso

e vivo il tempo pi?

vicino

?

tutto un attimo.

La mia vita?

questa qua

che un’altra dentro non ci sta

questa vita siete voi

questo cuore immenso che

solo se ci penso

gi?

sento tesa l’anima

la mia vita siete solo voi

siete voi… solo voi…

Io che scambio amore fino in fondo

solo nei momenti miei con te immaginando anche un bambino

chiedo il resto al mio destino

?

tutto un attimo.

La mia vita?

questa qua

che un’altra dentro non ci sta

questa vita siete voi

questo cuore immenso che

solo se ci penso

gi?

sento tesa l’anima

la mia vita siete solo voi

siete voi… solo voi…

io vivo in mezzo tra due cuori

io vivo dentro e vivo fuori

?

tutto un attimo

voi… solo voi…

Мен күннің шығуын күннің батуына айырбастаймын

мен мотельдерде кеш оянамын

капучино үстінде есінеу

және менің тағдырыма есеп беріңіз

?

барлығы бір сәт.

Мен аты келген кезде қол қоямын

Мен жиі терезенің жанында ұйықтаймын

Мен шешкен бетімді жасаймын

және мен пи уақытында өмір сүремін?

жақын

?

барлығы бір сәт.

Менің өмірім?

мынау осында

басқасы ішіне сыймайды

бұл өмір сенсің

бұл орасан зор жүрек

тек ойлансам ғана

қазірдің өзінде

Мен жанымның кернелгенін сеземін

менің өмірім сен ғана

бұл сен... тек сен...

Мен махаббатты соңына дейін айырбастаймын

тек сенімен бірге болған сәттерімде тіпті баланы елестетемін

Қалған тағдырымды сұраймын

?

барлығы бір сәт.

Менің өмірім?

мынау осында

басқасы ішіне сыймайды

бұл өмір сенсің

бұл орасан зор жүрек

тек ойлансам ғана

қазірдің өзінде

Мен жанымның кернелгенін сеземін

менің өмірім сен ғана

бұл сен... тек сен...

Мен екі жүректің арасында өмір сүремін

Мен іште тұрамын және сыртта тұрамын

?

барлығы бір сәт

сен...тек сен...