Tragédie u nás na vsi - Aneta Langerova
Альбом: Na Radosti
- Шығарылған жылы: 2014
- Тіл: чех
- Ұзақтығы: 4:28
Төменде әннің мәтіні берілген Tragédie u nás na vsi , суретші - Aneta Langerova аудармасымен
Ән мәтіні Tragédie u nás na vsi "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tragédie u nás na vsi
Aneta Langerova
Оригинальный текст
Najdou ji pod lesem
Najdou ji pod květem
Pod bílým květem divizen
Tvář má krásnou
Co stíny kmenů ví
Teď z listí stromů zní
Tajemství, co v kapkách rosy spí
A nebe letí v jejích očích
To v dálce zvonil zvon
O půlnoci přišel on
Zabil svou milou
A ani nechtěl
Když láska ubejvá
Osudem zahejbá
A nic už není
Jak bylo dřív
Teď běží udýchán
Studeným potem hnán
Studeným polem sám
A spát mu nedá
Dusot nohou, co prach v dálce zvedá
Už ví, že ho dostihnou
Vzpomíná na svou milou
Svou vinu vláčí za sebou
A nebe letí v jeho očích
To v dálce zvonil zvon
O půlnoci přišel on
Zabil svou milou
A ani nechtěl
Když láska ubejvá
Osudem zahejbá
A nic už není
Jak bylo dřív
Перевод песни
Олар оны орманның түбінен табады
Олар оны гүлдің астынан табады
Ақ гүлдің астында дивизен
Оның жүзі әдемі
Рулардың көлеңкелері не біледі
Қазір бұл ағаштардың жапырақтарынан естіледі
Шық тамшыларында ұйықтайтын нәрсенің сыры
Оның көзінде аспан ұшады
Алыстан қоңырау соғылды
Ол түн ортасында келді
Ол сүйіктісін өлтірді
Ал ол тіпті қаламады
Махаббат сөнгенде
Тағдыр ауыртады
Ал ештеңе қалған жоқ
Алдындағыдай
Енді тынысы тарылып жатыр
Суық тер басқан
Жалғыз суық дала
Ал ол ұйықтай алмайды
Шаңды алыстан көтерген аяқтың дүбірі
Ол олардың оны қуып жететінін бұрыннан біледі
Ол сүйіктісін есіне алады
Айыбын артына сүйреп апарады
Ал оның көзінде аспан ұшады
Алыстан қоңырау соғылды
Ол түн ортасында келді
Ол сүйіктісін өлтірді
Ал ол тіпті қаламады
Махаббат сөнгенде
Тағдыр ауыртады
Ал ештеңе қалған жоқ
Алдындағыдай
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз