Svatá Kordula - Aneta Langerova
Альбом: Na Radosti
- Шығарылған жылы: 2014
- Тіл: чех
- Ұзақтығы: 3:30
Төменде әннің мәтіні берілген Svatá Kordula , суретші - Aneta Langerova аудармасымен
Ән мәтіні Svatá Kordula "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Svatá Kordula
Aneta Langerova
Оригинальный текст
Už se zas v tvých mořích topím
Pod hladinou schází dech
Tak to bejvá
Tak to bejvá
V očích kouř válečných flotil
Budí moji klidnou krev
Už se slejvá
Už se slejvá
Máš plno krás
Jsi můj půlnoční příliv
Budeme plout
Po vlnách
Zůstaň tu se mnou
Tam v hlubokých vodách proudem hnán
Popluje nocí náš katamarán
To my už dávno budeme spát
Tam v hlubokých vodách proudem hnán
Popluje nocí náš katamarán
Na něm Kordula bude stát
Svádím boj na širém moři
Vášeň jak zbabělý kat
Břehy hlídá
Břehy hlídá
Škrtneš sirkou a já shořím
Luna už svléká černý šat
A vlny sténaj
A vlny sténaj
Máš plno krás
Jsi můj půlnoční příliv
Budeme plout
Po vlnách
Zůstaň tu se mnou
Tam v hlubokých vodách proudem hnán
Popluje nocí náš katamarán
To my už dávno budeme spát
Tam v hlubokých vodách proudem hnán
Popluje nocí náš katamarán
Na něm Kordula bude stát
V hlubokých vodách proudem hnán
Popluje nocí náš katamarán
Dnes raději zemřít než se bát
Перевод песни
Мен тағы да сенің теңіздеріңе батып бара жатырмын
Жер бетінде тыныс жоқ
Бұл солай болу керек
Бұл солай болу керек
Оның көзінде соғыс флотының түтіні
Бұл менің тыныш қанымды оятады
Бірге келе жатыр
Бірге келе жатыр
Сіз сұлуларға толысыз
Сен менің түн жарымысың
Біз жүземіз
Толқындарда
Менімен осында бол
Онда, терең суларда, ағыспен қозғалады
Біздің катамаран түнде жүзеді
Ұзақ уақыт ұйықтаймыз
Онда, терең суларда, ағыспен қозғалады
Біздің катамаран түнде жүзеді
Кордула оның үстінде тұрады
Мен ашық теңізде соғысып жатырмын
Қорқақ мысық сияқты құмарлық
Ол жағалауларды күзетеді
Ол жағалауларды күзетеді
Сен сіріңке соғасың, мен күйемін
Луна қара көйлегін шешіп жатыр
Ал толқындар жылайды
Ал толқындар жылайды
Сіз сұлуларға толысыз
Сен менің түн жарымысың
Біз жүземіз
Толқындарда
Менімен осында бол
Онда, терең суларда, ағыспен қозғалады
Біздің катамаран түнде жүзеді
Ұзақ уақыт ұйықтаймыз
Онда, терең суларда, ағыспен қозғалады
Біздің катамаран түнде жүзеді
Кордула оның үстінде тұрады
Терең сулардағы ағыспен қозғалады
Біздің катамаран түнде жүзеді
Бүгін қорыққанша өлген артық
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз