Divoká hejna - Aneta Langerova

Až se měsíc probudí

A odhalí svoji tvář

Ulice utichnou a prach

Ze svitu pouličních lamp zmizí

Pak už není co si přát

Samotě budu věrná

Když soumrak padá do zahrad

A mě nesou divoká hejna

Znáš, znáš to líp, než já, až se zvony utiší

Když se nad Prahou stmívá

A v nás jak po Vltavě hvězdy jdou

(Musíš se nadechnout)

Znáš, znáš to líp, než já, v klínu letí

Když máš jít domů a nevíš kam

Když máš jít a nevíš kam

Mám už jen málo odvahy

Co v hrudi mi zůstává

Husy se nadechnou

A já chci být jako ony

Jen plout přes celý širý světadíl

Už nikdy nebudu stejná

Tam, kde nebe a zem obzor rozdělil

Mě nesou divoká hejna

Znáš, znáš to líp, než já, až se zvony utiší

Když se nad Prahou stmívá

A v nás jak po Vltavě hvězdy jdou

(Musíš se nadechnout)

Znáš, znáš to líp, než já, v klínu letí

Když máš jít domů a nevíš kam

Když máš jít a nevíš kam

Ай оянғанда

Және ол бетін ашады

Көшелер тыныш, шаң

Көше шамдарының жарқылынан ғайып болады

Сонда тілейтін ештеңе жоқ

Мен өзіме адал боламын

Бақшаларға ымырт түскенде

Ал мені жабайы отарлар алып жүреді

Білесің бе, қоңыраулар сөнгенде меннен де жақсы білесің

Прагаға қараңғы түскенде

Ал бізде, жұлдыздар Влтавада жүргендей

(Тыныс алу керек)

Білесің бе, сен менен жақсы білесің, құшағыңда ұшады

Үйге бару керек болғанда және сіз қайда екенін білмейсіз

Бару керек болғанда және сіз қайда екенін білмейсіз

Менің батылдығым аз

Кеудемде не қалды

Қаздар дем алады

Ал мен олар сияқты болғым келеді

Тек кең континентті жүзіп өтіңіз

Мен ешқашан бұрынғыдай болмаймын

Көк пен жер көкжиекті бөлген жерде

Менің жабайы отарларым бар

Білесің бе, қоңыраулар сөнгенде меннен де жақсы білесің

Прагаға қараңғы түскенде

Ал бізде, жұлдыздар Влтавада жүргендей

(Тыныс алу керек)

Білесің бе, сен менен жақсы білесің, құшағыңда ұшады

Үйге бару керек болғанда және сіз қайда екенін білмейсіз

Бару керек болғанда және сіз қайда екенін білмейсіз