Төменде әннің мәтіні берілген Знамение , суретші - Андем аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Андем
Мраком окутан далекий восток.
Зло поднималось, око проснулось.
Рыщет по миру горящим зрачком,
Тенью скользит по смертным душам.
Власть, железной хваткой,
Взял, стальной рукой.
Враг, принес знамение,
Страх, на Средиземье.
Вновь девять черных мертвецов
Скачут по земле.
Эхо Мордорских подков
Слышишь во тьме.
Мир содрогнулся до основ,
Помощь не придет…
Путь в страну кошмарных снов
Тебя ждет!
Власть, железной хваткой,
Взял, стальной рукой.
Враг, принес знамение,
Страх, на Средиземье.
В даль, бежит дорога.
Грусть, горечь и тревога…
Враг, принес знамение,
Страх, на Средиземье.
Қиыр шығысты қараңғылық басып алды.
Жамандық көтерілді, көз оянды.
Жанып тұрған қарашықпен әлемді шарлайды,
Көлеңке өлген жандардың үстінен сырғып өтеді.
Күш, темір ұстағыш,
Мен оны болат қолмен алдым.
Жау белгі әкелді
Қорқыныш, Орта Жерде.
Тағы тоғыз қара өлі
Олар жерге секіреді.
Мордор тағаларының жаңғырығы
Сіз қараңғыда естисіз.
Дүние іргесіне дейін дірілдеп,
Көмек келмейді...
Қорқынышты армандар еліне апаратын жол
Сені күтіп тұрмын!
Күш, темір ұстағыш,
Мен оны болат қолмен алдым.
Жау белгі әкелді
Қорқыныш, Орта Жерде.
Алыстан жол жүріп жатыр.
Қайғы, мұң және уайым...
Жау белгі әкелді
Қорқыныш, Орта Жерде.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз