Төменде әннің мәтіні берілген Безумный ангел , суретші - Андем аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Андем
Через сотни миров
Через стальной небесный свод
Я прошел в этот мир
В поисках тебя
Одна душа на сто сердец.
Я не помню, кто я есть.
Толи ангел, толи бес сплелись.
Во мне навсегда.
Я безумный ангел,
Я одинокий бес.
Я вынес факел
С грозных небес.
В небесной тиши,
Где тьма вся внизу,
Я душу свою
И здесь продаю.
Я не торгуюсь
И не пою.
Взор свой безумный
Я вниз отвожу
Через сотни миров
Через стальной небесный свод
Я прошел в этот мир
В поисках тебя
Одна душа на сто сердец.
Я не помню, кто я есть.
Толи ангел, толи бес сплелись.
Во мне навсегда.
Я устал, я пылал.
В клочья ноги разодрал.
Но моя мечта со мной
Была всегда.
Жүздеген әлемдер арқылы
Темір қойма арқылы
Мен бұл дүниеге келдім
Сені іздеп жүрмін
Жүз жүрекке бір жан.
Кім екенім есімде жоқ.
Толы періште, толи жын аралас.
Менде мәңгілік.
Мен жынды періштеммін
Мен жалғыз жынмын.
Мен шамды шығардым
Қорқынышты аспаннан.
Көктегі тыныштықта
Төменде қараңғылық қайда
мен жаным
Ал мен осында сатамын.
Мен сауда жасамаймын
Ал мен ән айтпаймын.
Сенің ессіз көзқарасың
Мен сені түсіремін
Жүздеген әлемдер арқылы
Темір қойма арқылы
Мен бұл дүниеге келдім
Сені іздеп жүрмін
Жүз жүрекке бір жан.
Кім екенім есімде жоқ.
Толы періште, толи жын аралас.
Менде мәңгілік.
Шаршадым, жанып тұрмын.
Ол аяғын жұлып алды.
Бірақ менің арманым менімен бірге
Әрқашан болды.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз