Chanson D'Amour - ALICE, Габриэль Форе

J’aime tes yeux, j’aime ton front

Ô ma rebelle, ô ma farouche

J’aime tes yeux, j’aime ta bouche

Où mes baisers s'épuiseront

J’aime ta voix, j’aime l'étrange

Grâce de tout ce que tu dis

Ô ma rebelle, ô mon cher ange

Mon enfer et mon paradis!

J’aime tes yeux, j’aime ton front

Ô ma rebelle, ô ma farouche

J’aime tes yeux, j’aime ta bouche

Où mes baisers s'épuiseront

J’aime tout ce qui te fait belle

De tes pieds jusqu'à tes cheveux

Ô toi vers qui montent mes vœux

Ô ma farouche, ô ma rebelle!

J’aime tes yeux, j’aime ton front

Ô ma rebelle, ô ma farouche

J’aime tes yeux, j’aime ta bouche

Où mes baisers s'épuiseront

Où mes baisers s'épuiseront

Маған сенің көзің ұнайды, маңдайың ұнайды

О, менің бүлікшім, о, менің жауыз

Маған сенің көздерің ұнайды, маған сенің аузың ұнайды

Менің сүйгенім қайда таусылады

Маған сенің дауысың ұнайды, маған біртүрлі ұнайды

Барлығыңызға рахмет

О, менің бүлікшім, уа, сүйікті періштем

Менің тозағым мен жұмағым!

Маған сенің көзің ұнайды, маңдайың ұнайды

О, менің бүлікшім, о, менің жауыз

Маған сенің көздерің ұнайды, маған сенің аузың ұнайды

Менің сүйгенім қайда таусылады

Мен сені әдемі ететін барлық нәрсені жақсы көремін

Аяғыңыздан шашыңызға дейін

Ей, менің тілегім көтерілетін адам

Уа, менің қаһарлы, уа, менің бүлікшім!

Маған сенің көзің ұнайды, маңдайың ұнайды

О, менің бүлікшім, о, менің жауыз

Маған сенің көздерің ұнайды, маған сенің аузың ұнайды

Менің сүйгенім қайда таусылады

Менің сүйгенім қайда таусылады