Вальс-бостон - Александр Розенбаум
С переводом

Вальс-бостон - Александр Розенбаум

Альбом
The Best
Год
2016
Язык
`орыс`
Длительность
215370

Төменде әннің мәтіні берілген Вальс-бостон , суретші - Александр Розенбаум аудармасымен

Ән мәтіні Вальс-бостон "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Вальс-бостон

Александр Розенбаум

Оригинальный текст

На ковре из жёлтых листьев в платьице простом

Из подаренного ветром крепдешина

Танцевала в подворотне осень вальс-бостон

Отлетал тёплый день и хрипло пел саксофон

И со всей округи люди приходили к нам

И со всех окрестных крыш слетались птицы

Танцовщице золотой, захлопав крыльями

Как давно, как давно звучала музыка там

Как часто вижу я сон

Мой удивительный сон

В котором осень нам танцует вальс-бостон

Там листья падают вниз

Пластинки крутится диск

Не уходи, побудь со мной, ты мой каприз

Как часто вижу я сон

Мой удивительный сон

В котором осень нам танцует вальс-бостон

Опьянев от наслажденья, о годах забыв

Старый дом давно влюблённый в свою юность

Всеми стенами качался, окна отворив

И всем тем, кто в нем жил, он это чудо дарил

А когда затихли звуки в сумраке ночном

Всё имеет свой конец, своё начало

Загрустив, всплакнула осень маленьким дождём

Ах, как жаль этот вальс, как хорошо было в нём

Как часто вижу я сон

Мой удивительный сон

В котором осень нам танцует вальс-бостон

Там листья падают вниз

Пластинки крутится диск

Не уходи, побудь со мной, ты мой каприз

Как часто вижу я сон

Мой удивительный сон

В котором осень нам танцует вальс-бостон

Перевод песни

Қарапайым көйлектегі сары жапырақтардың кілемінде

Жел соққан крепдечиннен

Күзгі вальс-бостон шлюзінде билеу

Жылы күн ұшып, саксофон қарлығып ән салды

Бізге жан-жақтан адамдар келді

Айналадағы барлық төбелерден құстар ұшып жатты

Қанатын қаққан алтын биге

Қашаннан бері, қашаннан бері музыка естіледі сонда

Мен қаншалықты жиі армандаймын

Менің керемет арманым

Қандай күзде вальс-бостон бізге билейді

Онда жапырақтар түсіп жатыр

Айналдыру дискісін жазады

Кетпе, менімен қал, сен менің қыңырлығымсың

Мен қаншалықты жиі армандаймын

Менің керемет арманым

Қандай күзде вальс-бостон бізге билейді

Жылдарды ұмытып, рахаттанып мас болып

Жастығына ғашық ескі үй

Барлық қабырғалар тербеліп, терезелерді ашты

Онда өмір сүргендердің бәріне ол бұл кереметті берді

Ал дыбыстар түн ымыртында басылғанда

Әр нәрсенің соңы, басы бар

Қайғылы, аздап жаңбырмен жылады күз

О, бұл вальс қандай өкінішті, оның ішінде қандай жақсы болды

Мен қаншалықты жиі армандаймын

Менің керемет арманым

Қандай күзде вальс-бостон бізге билейді

Онда жапырақтар түсіп жатыр

Айналдыру дискісін жазады

Кетпе, менімен қал, сен менің қыңырлығымсың

Мен қаншалықты жиі армандаймын

Менің керемет арманым

Қандай күзде вальс-бостон бізге билейді

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз