В стиле Ренуара - Александр Розенбаум
С переводом

В стиле Ренуара - Александр Розенбаум

Альбом
Попутчики
Год
2017
Язык
`орыс`
Длительность
243760

Төменде әннің мәтіні берілген В стиле Ренуара , суретші - Александр Розенбаум аудармасымен

Ән мәтіні В стиле Ренуара "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

В стиле Ренуара

Александр Розенбаум

Оригинальный текст

День был летний пасмурный и длинный, очередь понурая стояла.

Покупала Лина апельсины — ей чертовски солнца не хватало.

А душа всегда стремилась к свету, к лучику столь редкому на небе.

В кожуре оранжевой ответа девочка искала, как у ребе.

Безответны многие вопросы: параллели, иксы, параллаксы…

Почему так часто люди босы в туфельках за пару тысяч баксов?

Безотчётны многие поступки, за которые потом бывает стыдно.

За минуты пролетают сутки, оставляя пьяные обиды.

Припев:

Глаза зелёные сливаются с листвой, о чём-то клёны говорят между собой.

Не Ренуар ли написал картину:

Красавица, прилавок, апельсины.

Бродят слухи возле магазина: красное вино выводит стронций.

Покупала Лина апельсины, покупала маленькое солнце.

Эти звёзды стоили не много, несравнимо с сумкой от Гермеса.

Засияла старая дорога, по которой шла домой принцесса, папина и мамина

принцесса.

Припев:

Глаза зелёные сливаются с листвой, о чём-то клёны говорят между собой.

Не Ренуар ли написал картину:

Красавица, прилавок, апельсины.

Не Ренуар ли написал картину:

Красавица, прилавок, апельсины.

Перевод песни

Жаздың бұлтты және ұзақ күні болғандықтан, кезек мұңайып кетті.

Лина апельсин сатып алды - ол күнді қатты сағынды.

Ал жан қашанда нұрды, көкте сирек кездесетін сәулені аңсаған.

Апельсин қабығында қыз реббе сияқты жауап іздеді.

Көптеген сұрақтарға жауап жоқ: параллельдер, х, параллакс...

Неліктен адамдар бір-екі мың долларға аяқ киіммен жалаң аяқ жүреді?

Көптеген әрекеттер жауапсыз, ол үшін ұят болады.

Күндер минут санап зымырап өтіп, ішімдікке салынған наразылықтарды қалдырады.

Хор:

Жасыл көздер жапырақтармен біріктіріледі, үйеңкілер бірдеңе туралы сөйлеседі.

Ренуар суретті салған жоқ па?

Сұлулық, есептегіш, апельсиндер.

Дүкеннің жанында қауесет тарайды: қызыл шарап стронцийді кетіреді.

Лина апельсин сатып алды, кішкене күн сатып алды.

Бұл жұлдыздардың құны Герместің сөмкесімен салыстыруға келмейді.

Ханшайым, әке мен шеше үйге жаяу жүретін ескі жол жарқырап тұрды

ханшайым.

Хор:

Жасыл көздер жапырақтармен біріктіріледі, үйеңкілер бірдеңе туралы сөйлеседі.

Ренуар суретті салған жоқ па?

Сұлулық, есептегіш, апельсиндер.

Ренуар суретті салған жоқ па?

Сұлулық, есептегіш, апельсиндер.

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз