У неё и у меня - Александр Розенбаум

У нее есть Бог,

У меня Господь.

Ее Бог неплох,

А Господь мой слепой…

Если б Он видел

Тех, кто обидел,

То наказал бы давно…

Жаль, что раньше не смог…

У нее есть дух

На колени встать.

У меня есть слух —

Не умею кричать…

Робкие ритмы

Не для молитвы,

Стал глуховат Он,

Господь мой, на старости лет…

Ты приходи,

Я тебя полечу,

Есть у меня друзья,

Ну, приходи,

Мой старый ворчун,

Мне одному нельзя…

Должен увидеть Ты все это сам,

Должен услышать стон…

Ты приходи,

Мы поправим глаза под колокольный звон.

У нее есть страсть

Плакаться в жилет,

У меня есть власть,

Но вот страсти-то нет.

Доля Господня…

Выйду в исподнем

Спеть вместе с ветром

Последнюю песню свою.

Ты приходи,

Чтоб послушать ее.

Сядем с Тобой ладком.

Конь мой пока

Овса пожует,

Зачем ему знать о том?

Должен увидеть Ты все это сам,

Должен услышать стон…

Ты приходи,

Мы поправим глаза под колокольный звон.

У нее есть все,

Что ни назови.

У меня есть ксендз,

Батюшка и раввин.

Добрые люди,

Воры и судьи…

Значит, не зря я, Господь,

Свою жизнь прожил…

Ты приходи,

Я тебя полечу,

Ведь есть у меня друзья,

Ну, приходи,

Мой старый ворчун,

Мне одному нельзя…

Должен увидеть Ты все это сам,

Должен услышать стон…

Ты приходи,

Мы поправим глаза под колокольный звон.

Должен увидеть Ты все это сам,

Должен услышать стон…

Ты приходи,

Мы поправим глаза под колокольный звон.

Оның Құдайы бар

Менде Раббым бар.

Оның Құдайы жақсы

Ал Раббым соқыр...

Ол көрсе

Ренжіткендер

Бұл баяғыда жазаланатын еді...

Өкініштісі, бұрын қолымнан келмейді...

Оның рухы бар

Тізеңізге отырыңыз.

Менің естуім бар

Мен айқайлай алмаймын...

Қорқақ ырғақтар

Намаз үшін емес

Ол саңырау болып қалды

Раббым, қартайғанда...

Сен кел,

Мен сені ұшырамын

Менің достарым бар

Жарайсыңдар

Менің ескі күңкілім

Мен жалғыз бола алмаймын...

Бәрін өзің көруің керек,

Үнілін есту керек...

Сен кел,

Қоңырау үніне көзімізді түзетеміз.

Оның құмарлығы бар

Көкірекше киіп жылап

Менде күш бар,

Бірақ құмарлық жоқ.

Жаратқан Иенің үлесі...

Мен іш киіміммен шығамын

Желмен бірге ән айт

Менің соңғы әнім.

Сен кел,

Оны тыңдау үшін.

Сенімен бірге отырайық.

Менің атым осы уақытқа дейін

Сұлы шайнайтын болады

Неліктен ол бұл туралы білуі керек?

Бәрін өзің көруің керек,

Үнілін есту керек...

Сен кел,

Қоңырау үніне көзімізді түзетеміз.

Оның бәрі бар

Сіз оны қалай атасаңыз да.

Менің діни қызметкерім бар

Әке мен раввин.

Мейірімді адамдар,

Ұрылар мен соттар...

Ендеше, мен, Ием, бұл бекер емес.

Өмір сүрді...

Сен кел,

Мен сені ұшырамын

Өйткені, менің достарым бар

Жарайсыңдар

Менің ескі күңкілім

Мен жалғыз бола алмаймын...

Бәрін өзің көруің керек,

Үнілін есту керек...

Сен кел,

Қоңырау үніне көзімізді түзетеміз.

Бәрін өзің көруің керек,

Үнілін есту керек...

Сен кел,

Қоңырау үніне көзімізді түзетеміз.