Ты, любовь моя - Александр Розенбаум

Ох, за что же Ты, за что наказал меня, Господь,

Мои руки повязал, голову попутал?

Был я светел, словно день, стал я чёрен, будто ночь,

Были чистыми глаза, стали очи мутны.

2 раза

Дым угасшего костра да дорога в никуда.

В морду рыжую уткнусь, гривою укроюсь.

Я не водку пил вчера — это пьяная роса

Заливала горло мне песнею степною.

Ты — любовь моя, ты — печаль моя, ты — мечта моя,

Но где ты бродишь, почему ты не со мною?

Ты — весна моя, ты — беда моя, ты — судьба моя,

Вернись скорей, нет мне без тебя покоя.

Ой, туман, туман, туман белым пологом лежит

У излучины реки да на опушке леса.

Без тебя мне жизнь — тюрьма, а без воли мне не жить,

Да дружить им не с руки и без интереса.

Обними меня, Обмани меня,

Отними меня — Из повода свивают сами руки петлю.

Рассуди меня, Разведи меня,

Разбуди меня, Не дай мне без тебя проснуться утром летним.

На вершине той горы, где шумит высокий клён,

Там, где солнышко висит, утру с ветром радо,

Знаю я один обрыв — и высок он, и зелён —

Ты к нему меня неси, конь мой безоглядный!

2 раза

Если когда-нибудь Бог нас простит,

Если когда-нибудь конь твой взлетит,

Если когда-нибудь ночь станет днём —

Мы будем вдвоём.

Если когда-нибудь настигнет нас Бог,

Если когда-нибудь станет смертью любовь,

Если когда-нибудь её мы спасём —

Мы будем вдвоём.

Ох, за что же Ты, за что наказал меня, Господь,

Мои руки повязал, голову попутал?

Был я светел, словно день, стал я чёрен, будто ночь,

Были чистыми глаза, стали очи мутны.

О, неге сен мені жазаладың, Раббым,

Қолымды байлады, басымды шатастырды ма?

Күндей жарық болдым, түндей қара болдым,

Көздер таза болды, көздер бұлыңғыр болды.

2 рет

Өшірілген оттың түтіні және ешқайда бармайтын жол.

Қып-қызыл бетке көмемін, Жалаңашпен жасырамын.

Мен кеше арақ ішкен жоқпын - бұл мас шық

Кеудемді дала әнімен толтырды.

Сен менің махаббатымсың, сен менің мұңымсың, сен менің арманымсың,

Бірақ қайда қаңғып жүрсің, неге қасымда емессің?

Сен менің бұлағымсың, сен менің бақытымсың, сен менің тағдырымсың,

Тезірек қайт, сенсіз менде тыныштық жоқ.

Әй, тұман, тұман, тұман ақ шатырда жатыр

Өзеннің иілісі мен орманның шетінде.

Сенсіз менің өмірім түрме, бірақ еріксіз өмір сүре алмаймын.

Иә, олар үшін дос болу және қызығушылықсыз болу ыңғайлы емес.

Мені ұстаңыз, өтірік айтыңыз

Мені алып кетіңіз - қолдар өздері жағдайдан ілмектерді бұрады.

мені сотта, менімен ажырас,

Мені оят, Жаздың таңында сенсіз оятуға жол берме.

Биік үйеңкі сыбырлаған сол таудың басында,

Күн ілулі тұрған жерде таң желге риза,

Мен бір жартасты білемін - ол биік және жасыл -

Мені соған апарып тасташы, бейқам атым!

2 рет

Бір күні Алла бізді кешірсе,

Атың ұшып кетсе,

Түн күндізге айналса

Біз екі боламыз.

Құдай бізді қуып жетсе,

Махаббат өлімге айналса,

Егер біз оны бір күні құтқарсақ -

Біз екі боламыз.

О, неге сен мені жазаладың, Раббым,

Қолымды байлады, басымды шатастырды ма?

Күндей жарық болдым, түндей қара болдым,

Көздер таза болды, көздер бұлыңғыр болды.