Рубашка нараспашку - Александр Розенбаум
С переводом

Рубашка нараспашку - Александр Розенбаум

Альбом
The Best
Год
2016
Язык
`орыс`
Длительность
222690

Төменде әннің мәтіні берілген Рубашка нараспашку , суретші - Александр Розенбаум аудармасымен

Ән мәтіні Рубашка нараспашку "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Рубашка нараспашку

Александр Розенбаум

Оригинальный текст

Рубашка нараспашку, башмак на кожаном ходу,

Я по Литейному иду.

Эстеты пали в лету и предлагает тротуар бутылку «Стелла Артуа».

В городе перед грозой парит, проиграл на выезде «Зенит».

Друг два года под тюрьмой, настроение — дерьмо,

Все на свете злит.

Заискри трамвайная дуга.

Ну где ж ты, моя женщина Дега?

Где же ты, мой ураган?

Солнца луч, морской загар, стройная нога.

Рубашка нараспашку, башмак на кожаном ходу,

Я по Литейному иду.

С открытой грудью к людям, не на понтах

Я парень свой, мне козыряет мостовой.

От большого дома два шага

Бог пронес, как "По небу" Шагал.

Так по хулиганке раз — что возьмешь по-пьянке с нас?

Пальцы откатал.

Город зажигает фонари.

Как давно цветов я не дарил.

Где же ты, красивая?

Талия осиная, вкусный мандарин.

Город зажигает фонари.

Как давно цветов я не дарил.

Где же ты, красивая?

Талия осиная, вкусный мандарин.

Рубашка нараспашку, башмак на кожаном ходу,

Я по Литейному иду.

Огромный и нескромный навстречу катит «Лимузин

Я голосну: «Притормози!

Как тебя, братан?

Меня — Сашок.

Отвези туда, где хорошо.

Мы с тобой оттянемся,

А потом расстанемся с чистою душой, с чистою душой.

Отвези меня, туда, где боль плавно превращается в любовь.

Отвези, пожалуйста, к стенам Петропавловским, если не слабо.

Отвези меня, туда, где боль плавно превращается в любовь.

Отвези, пожалуйста, к стенам Петропавловским,

Если не слабо, если не слабо, если не слабо».

Перевод песни

Ашық көйлек, былғары аяқ киім,

Мен Liteiny бойымен келе жатырмын.

Эстеттер ұмытылып, тротуарға «Стелла Артуа» бөтелкесін ұсынады.

Ол найзағайдың алдында қалада қалықтап, Зенитке барар жолда жоғалып кетті.

Екі жыл түрмеде отырған досым, көңіл-күйі боқ,

Дүниедегі барлық нәрсе мені ашуландырады.

Трамвай доғасын жарқыратыңыз.

Ал, сен қайдасың, менің әйелім Дега?

Қайдасың, дауылпазым?

Күн сәулесі, теңіз күйуі, жіңішке аяқ.

Ашық көйлек, былғары аяқ киім,

Мен Liteiny бойымен келе жатырмын.

Көрсетуде емес, адамдарға ашық кеудемен

Мен жігітіммін, мені тротуар басып тұр.

Үлкен үйден екі қадам

Құдай «Аспанның ар жағында» Шағалды алып жүрді.

Сонда бұзақыға бір рет – мас күйінде бізден не аласың?

Саусақтарын айналдырды.

Қала шамдарын жағады.

Қанша уақыт гүл бермеймін.

Қайдасың сұлу?

Ара белі, дәмді мандарин.

Қала шамдарын жағады.

Қанша уақыт гүл бермеймін.

Қайдасың сұлу?

Ара белі, дәмді мандарин.

Ашық көйлек, былғары аяқ киім,

Мен Liteiny бойымен келе жатырмын.

Орамдарға қарай үлкен және ұятсыз «Лимузин

Мен айтамын: «Баяу!

Қалайсың, аға?

Мен - Саша.

Мені жақсы жаққа апарыңыз.

Сен екеуміз кетеміз

Сосын таза жанмен, таза жанмен қоштасамыз.

Мені ауырсыну махаббатқа айналатын жерге апарыңыз.

Өтінемін, мені Петір мен Пауылдың қабырғаларына апарыңыз, егер әлсіз болмасаңыз.

Мені ауырсыну махаббатқа айналатын жерге апарыңыз.

Мені Петропавлдың қабырғаларына апарыңызшы,

Әлсіз болмаса, әлсіз болмаса, әлсіз.

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз