Непогода - Александр Розенбаум

Непогода, и деревня пахнет дымом,

Затрещали в печках мшистые дрова.

На свидании недалече от Надыма

Лось лосиху жарко в губы целовал.

На свидании недалече от Надыма

Лось лосиху жарко в губы целовал.

Так и я вот.

Завтра дальняя дорога

По пригоркам, мимо дома дома твоего,

Псы залают у подгнившего порога,

Дождь — он горький, если выплакать его.

Припев:

Но если мы ещё люди,

И если мы ещё любим,

Значит, нам с тобой так надо

Несколько счастливых дней,

Чтоб мы потом могли с тобой на дне дышать.

Чтоб мы потом могли с тобой на дне дышать.

Раз обманешь, кто потом тебе поверит?

Друг за другом, яко посуху, бредём.

Мы, наверно, разойдёмся без истерик,

Просто в кухне свет погасим над столом.

Мы, наверно, разойдёмся без истерик,

Просто в кухне свет погасим над столом.

Припев:

Но если мы ещё чуть-чуть негаданны,

И если ничего из благ земных не надо нам,

Значит, надо просто быть самим собой, мой милый друг,

И не быть должным никому.

Ведь не наденет на себя хомут душа.

Не наденет на себя хомут душа.

Непогода.

От неё куда нам деться?

Только птицам оставлять под силу дом.

Улетели гуси-лебеди из детства,

Опустело белых аистов гнездо.

Улетели гуси-лебеди из детства,

Опустело белых аистов гнездо.

Ауа-райы қолайсыз, ал ауыл түтін иісін сезеді,

Пештерде мүкті отын сықырлады.

Надымнан алыс емес кездесуде

Бұлан бұланның ернінен ыстық сүйді.

Надымнан алыс емес кездесуде

Бұлан бұланның ернінен ыстық сүйді.

Міне, мен осындамын.

Ертең ұзақ жол

Төбелерде, үйіңіздің жанынан,

Шіріген босағада иттер үреді,

Айқайласаң жаңбыр ащы.

Хор:

Бірақ біз әлі де адам болсақ,

Ал егер біз әлі де сүйетін болсақ

Сондықтан бізге бұл сізбен қажет

Бірнеше бақытты күндер

Содан кейін біз түбінде сізбен бірге дем алуымыз үшін.

Содан кейін біз түбінде сізбен бірге дем алуымыз үшін.

Бір рет алдасаң, кейін саған кім сенеді?

Құрғақтай бірінен соң бірі қыдырамыз.

Біз ашусыз тарайтын шығармыз,

Біз ас үйдегі үстелдің үстіндегі жарықты өшіреміз.

Біз ашусыз тарайтын шығармыз,

Біз ас үйдегі үстелдің үстіндегі жарықты өшіреміз.

Хор:

Бірақ егер біз әлі де аздап бейхабар болсақ,

Жер бетіндегі игіліктердің ешқайсысына мұқтаж болмасақ,

Сондықтан сіз өзіңіз болуыңыз керек, қымбатты досым,

Және ешкімге қарыздар болмаңыз.

Өйткені, жанға жаға тақпайды.

Жанға жаға тақпайды.

Жаман ауа райы.

Одан қайда баруға болады?

Үйден тек құстар шыға алады.

Қаз-аққулар бала кезден ұшып кетті,

Ақ ләйлектердің ұясы бос.

Қаз-аққулар бала кезден ұшып кетті,

Ақ ләйлектердің ұясы бос.