Мы с ним росли в одном дворе - Александр Розенбаум

Мы с ним росли в одном дворе и я открою вам секрет:

У нас с Сэменом папа был один, ни он, ни я его не знал,

По детям папа не скучал, держал галантерейный магазин.

Известно, детям без отцов так не хватает леденцов,

И мама — вечно пьяная домой, и вот в семнадцатом году

Сэмен в горячечном бреду поклялся папане сделать «Боже ж мой».

За двадцать пять «лимонов» он купил подержанный «вессон»

И в магазин зашёл, как джентельмен.

Снял шляпу, в розыск позвонил и пол-обоймы разрядил

Папане в пузо, точно в манекен.

Они приехали тотчас и били Сёму сгоряча,

За это он их люто невзлюбил.

Едва завидев «легаша», кричал себе Сэменчик: «Ша!

Ты помнишь всё, ты их приговорил!»

Шикарно жить Сэмен любил и он с любою властью был

В принципиальных разногласиях.

За Николашкой он сидел, Керенский дал ему расстрел,

Совдепы им Кресты украсили.

Но он нигде не «кочумал», он жить любил, он риск искал,

И он себя, конечно, не сберёг.

Две пули в голову ему во время шухера в Крыму

Влепил голубоглазый паренёк.

В руке холодной нож сжимал, дождь кудри тёмные трепал,

А он лежал и в сумерки глядел…

Прошло неполных тридцать лет с тех пор, как к Настеньке в буфет

Зашёл король галант и прочих дел.

Прошло неполных тридцать лет с тех пор, как к Настеньке в буфет

Зашёл король галант и прочих дел…

Екеуміз бір аулада өстік, мен сізге бір сырды айтайын:

Сэм екеуміздің бір әкем бар еді, ол да, мен де оны танымадық.

Әкем балаларын сағынған жоқ, ол галантерея дүкенін ұстады.

Әкесіз балаларға кәмпит жетіспейтіні белгілі,

Ал анасы - үнемі үйде мас, ал қазір он жетінші жыл

Семен есінен танып, әкесіне «О, Құдайым» деп ант берді.

Жиырма бес «лимонға» ол қолданылған «Вессонды» сатып алды.

Және ол джентльмен сияқты дүкенге кірді.

Ол бас киімін шешіп, іздеуде жүргендерге қоңырау шалып, жарты қыстырғышты босатты

Іштегі әке, дәл манекен сияқты.

Олар бірден жетіп, Шоманы ұрып-соқты.

Сол үшін ол оларды қатты жек көрді.

Легашты көрген бойда Семенчик өзіне-өзі айқайлады: «Ша!

Сіз бәрін есіңде қалдырдың, сен оларға үкім шығардың!»

Семен сәнді өмір сүруді ұнататын және ол кез келген күшке ие болды

Негізгі келіспеушіліктерде.

Ол Николашканың артында отырды, Керенский оған оқ берді,

Кеңес депутаттары өздерінің кресттерін безендірді.

Бірақ ол ешқайда «ұшпады», өмір сүруді ұнататын, тәуекелге ұмтылды,

Және, әрине, ол өзін құтқармады.

Қырымдағы төбелес кезінде оның басына екі оқ тиген

Көк көзді бала тарс еткізді.

Суық қолында ол пышақ қысты, жаңбыр қара бұйраларды шашады,

Ол жатып, ымыртқа қарады ...

Настеньканың буфетке барғанына отыз жылдан аз уақыт өтті

Ғалант патшасы және басқа нәрселер кірді.

Настеньканың буфетке барғанына отыз жылдан аз уақыт өтті

Батылдық патшасы және басқа нәрселер кірді ...