Дым под потолком - Александр Розенбаум
С переводом

Дым под потолком - Александр Розенбаум

Альбом
Настоящий солдат
Год
2017
Язык
`орыс`
Длительность
342540

Төменде әннің мәтіні берілген Дым под потолком , суретші - Александр Розенбаум аудармасымен

Ән мәтіні Дым под потолком "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Дым под потолком

Александр Розенбаум

Оригинальный текст

Ветер кружит лист,

Город сыр и сер,

Старое идёт кино.

Два квартала вниз,

Три пролёта вверх,

Сломан, как всегда, звонок.

Я вернулся, любовь моя,

С той войны, на которой смерть

Обошла стороной меня,

Дав мне песню мою допеть.

Я вернулся, любовь моя,

Потому, что хотелось жить.

Извини, что немного пьян.

— Как дела?

— скажи.

Теленовостей

Разум воспалён,

В руки впрыгивает ствол.

Чистая постель,

Чистое бельё,

Непривычно чистый пол.

Я вернулся, любовь моя,

Улыбаться учиться вновь,

На ветру в полный рост стоять

И с тобой засыпать без снов.

Я вернулся, любовь моя,

За друзей досмотреть футбол.

Будут слёзы дожди ронять.

Как понять эту боль?

Дым под потолком,

Дым моей души,

Дым в глазах больших, как жизнь.

Ласковой рукой

Пламя потуши,

Но, смотри, не обожгись.

Я вернулся, любовь моя,

Чтоб поставить на стол духи,

Фотографию на рояль

И подсолнухи.

Я вернулся, любовь моя,

Чтобы снова тебя обнять,

Тишину не боясь разорвать

Молнией огня.

Перевод песни

Жел жапырақты айналдырады

Сыр мен сұр қала

Ескі фильм қосулы.

Екі блок төмен

Үш рейс жоғары

Сынған, әдеттегідей, қоңырау.

Мен махаббатыма оралдым

Қайтыс болған сол соғыстан

Мені айналып өтті

Маған ән айту үшін әнімді береді.

Мен махаббатыма оралдым

Өйткені мен өмір сүргім келді.

Кішкене мас болғаным үшін кешіріңіз.

- Қалайсыз?

- айт.

Теледидар жаңалықтары

Санасы өртеніп кетті

Дөңгелек қолға секіреді.

Таза төсек

таза зығыр,

Ерекше таза еден.

Мен махаббатыма оралдым

Қайтадан үйрену үшін күліңіз

Толық биіктікте желде тұрыңыз

Ал сізбен армансыз ұйықтаңыз.

Мен махаббатыма оралдым

Достар үшін футбол көріңіз.

Жаңбырға көз жас болады.

Бұл ауырсынуды қалай түсінуге болады?

Төбеден түтін шығады

Жанымның түтіні

Көздердегі түтін өмір сияқты үлкен.

Нәзік қолмен

Жалынды сөндіріңіз

Бірақ, қараңызшы, күйіп қалмаңыз.

Мен махаббатыма оралдым

Үстелге хош иіс себу үшін

Фортепианодағы фото

Және күнбағыс.

Мен махаббатыма оралдым

Сені қайтадан құшақтау үшін

Тыныштық бұзылудан қорықпайды

Оттың найзағайы.

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз