Төменде әннің мәтіні берілген Троянский конь , суретші - Александр Кутиков аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Александр Кутиков
Ты променял дворы на дворцы
И нашел, то же, что все беглецы
Приют вместо дома,
И вместо друзей лишь знакомых.
Пусть с кем-нибудь, и шаг кое-как,
Ты не знал, что все свое отмечтал
Случайное счастье
Всегда дар судьбы черной масти.
Припев: Троянский конь унес тебя,
Туда, где ты и в мыслях не был
Троянский конь твоих удач
Унес тебя к чужому небу.
Ты так легко забыл слово «мы»
Веря в шанс, что был получен взаймы
Поверь, ты не первый решил для себя
Что все сделал верно.
Аулаларды сарайларға ауыстырдың
Және барлық қашқындар сияқты тапты
Үйдің орнына баспана
Ал достардың орнына тек таныстар.
Біреуге рұқсат етіңіз және әйтеуір қадам жасаңыз,
Сіз бәрін тойлағаныңызды білмедіңіз
кездейсоқ бақыт
Әрқашан тағдырдың сыйы қара костюм.
Қайырмасы: Троялық жылқы сені алып кетті
Сіз тіпті ойыңызда болмаған жерге
Сіздің сәттілік трояндық жылқы
Сізді бөтен аспанға апарды.
Сіз «біз» деген сөзді оңай ұмыттыңыз.
Қарызға алынған мүмкіндікке сену
Маған сеніңіз, сіз өзіңіз шешетін бірінші емессіз
Оның бәрін дұрыс істегені.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз