Төменде әннің мәтіні берілген Кто со мной , суретші - Александр Кутиков аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Александр Кутиков
Ночь как ночь
Только нет звезд
Им надоело светить
Я слишком долго смотрел на асфальт
Пытаясь не сбиться с пути
Я иду, слушаю ночь
Каждый мой шаг - путь к себе
То, что бесспорно - разрушено мной
Ищу доказательства вновь.
Кто со мной?
Я не верю, что темно
И потерян след
И пути нам нет
Кто со мной?
Только спящим все равно
Где разбудят свет,
Где погасят свет.
Я сажусь в старый фургон
Полный забытых идей
Новый романтик хлестнет лошадей
Пытаясь догнать горизонт.
Кто со мной?
Я не верю, что темно
И потерян след
И пути нам нет
Кто со мной?
Только спящим все равно
Где разбудят свет,
Где погасят свет.
Түн түн сияқты
Тек жұлдыздар жоқ
Олар жарқыраудан шаршады
Мен асфальтқа ұзақ қарап отырдым
Адасып кетпеуге тырысу
Мен түнді тыңдауға барамын
Әр басқан қадамым менің жолым
Даусыз нәрсені мен бұзады
Тағы да дәлел іздейді.
Менімен кім бар?
Мен қараңғы екеніне сенбеймін
Және жолды жоғалтты
Ал бізде амал жоқ
Менімен кім бар?
Тек ұйықтап жатқандар бәрібір
Жарық оянатын жерде
Жарық қай жерде сөнеді.
Мен ескі фургонға отырамын
Ұмытылған идеяларға толы
Жаңа романтик аттарды қамшылайды
Көкжиекке жетуге тырысады
Менімен кім бар?
Мен қараңғы екеніне сенбеймін
Және жолды жоғалтты
Ал бізде амал жоқ
Менімен кім бар?
Тек ұйықтап жатқандар бәрібір
Жарық оянатын жерде
Жарық қай жерде сөнеді.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз